Привет! Меня зовут Руби «Тао» Роуз!

Но зато она отчётлива услышала, как его напарник задавался вопросом о «фестивале Шанси»(1).

«Какие необразованные клиенты,» — фыркнула в её голове наставница. Хотя Руби не винила ни этих двух парней, ни Ху Тао. Всё же здесь в Вейле мало кто знал о традиционных Мистральских праздниках и традициях. Их счастье, что наставница не брала её тело только ради того, чтобы познакомить их с ними.

Она не хотела вновь быть наказанной отцом, большое спасибо.

— Спасибо, — нейтрально ответил взявший флаер мужчина, аккуратно засовывая его в карман.

— Но мы здесь для того, чтобы поймать одного наглого вора.

— Это ритуальное бюро. Здесь нечего красть, кроме забронированных мест и гробов, но стоимость чего-то подобного люди редко знают, — ответила Руби, задумчиво постучав по подбородку пальцем. — О, и я минуту назад как раз была занята инвентаризацией. Ничего не пропало.

Руби даже представлять не хотела, что с ней сделала бы бабушка Юн, если что-то пропадёт в бюро, пока её нет. Из-за того, что большинство ингредиентов для ритуалов нет в Вейле, а если и есть, то растёт всё это за городом, то стоимость всего этого не маленькая.

Некоторые особо дорогие ингредиенты могли спокойно обеспечить беспечную жизнь Руби, продай она их.

Но, конечно же поступить так, означало нарушение сделки с Ху Тао, чего она абсолютно не горела делать. Поэтому она и стояла здесь за прилавком, подрабатывая консультантом по делам загробной жизни.

— Вы походу нас немного не так поняли, юная леди, — облокотился на прилавок мужчина.

— Мы ищем воровку в этом здании.

Руби нахмурилась, слегка отодвинувшись назад от напора мужчины.

— Если вы пришли сюда не для покупки наших услуг, то прошу покинуть наше бюро, — на выдохе ответила она ему, собравший с силами. — Сегодня не рабочий день бюро и то, что вы здесь стоите моя ошибка. Не закрыла дверь.

«Ну… какая трата времени! Нам ещё нужно готовиться к Цинмин (2), а они просто тратят наше время», — недовольно сказала Ху Тао, и Руби была с ней полностью согласна.

До заветного дня мёртвых оставалось уже совсем ничего, а её подготовка не была до конца завершена, что грозило им пропуском и так редкого дня, который даёт им шанс лишь один раз в год обратиться к мёртвым.

Они ни разу не пропустили его и совершенно не намеренны делать этого и в этом году.

— Девочка, — уже насмешливо и покровительственно обратился к ней мужчина. — Мы ищем воришку, которая спряталась у тебя. Будь паинькой и просто отдай её нам.