Здесь, на знакомых тротуарах - 2

– Прости, – улыбнулась собеседнику – и воспоминаниям – девушка. – Но все же… Эти… ягоды… – она чуть не сказала «волчьи», но в последний момент удержалась. – Они же безумно дорогие! Я видела в лавке чудес ценник…

– В лавке – это у скряги Рататоска, что ли? – переспросил Серый.

Маша неопределенно пожала плечами: имя хозяина магазинчика волшебных диковин Сирин ей, кажется, называла, но девушка его не запомнила. Но да, что-то похожее и было – типа: тра-та-та, Туранчокс, Рататоск…

– Эта шведская беличья морда реально дерет втридорога, – поморщился Волк – очевидно, сочтя реакцию девушки за согласие со сказанным.

– Не, к нему я уже давно ни ногой! А конкретно эти ягоды, – кивнул он на остывавшую кастрюлю на плите, – вообще не покупал – выиграл!

– В лотерею, что ли? – усмехнулся Ваня, снова подключившись к разговору.

– Не в лотерею, и даже не в преферанс – гонки мы тут с Сивкой устроили, – поведал Серый. – Я не собирался – пони меня подначил. Даже не знаю, на что он рассчитывал: у Сивки-Бурки, конечно, свои короткие пути, но когда я на Харлее, он мне и близко не конкурент.

Раз – и на месте!

– Тебе же вроде транзит запретили, – веско напомнил собеседнику о чем-то явно известном им двоим Ваня.

– Что еще за транзит? – зачем-то уточнила Маша.

– Через Навь, – пояснил ей Волк. – Я тут как раз рассказывал… Ну да это долгая история, – оборвал он сам себя. – Мало ли, что там запретили! – продолжил затем, снова обращаясь к Ване. – Есть же способы проскочить незаметно… Пассажиров, конечно, больше так не повезу, а сам, если аккуратно – почему нет? Ищи меня свищи – разве что специально караулить станут.

Я, кстати, об этом первым делом подумал: не подстава ли? Так-то не похоже на Сивку, но вдруг им втемную играют? Гляди, говорю, непарнокопытный: засыплюсь на транзите – уши тебе узлом завяжу. На заднице, под хвостом – pardonnez-moi[1], – изысканные извинения, судя по всему, предназначались Маше.

– Je vous en prie[2], – выпендрилась девушка в ответ – французский она учила в школе.

Вышло будто бы даже уместно.

– Короче, пони бил себя подковой в грудь, что все чисто, – усмехнувшись, продолжил Серый. – Ну, думаю, рискну. Все одно заказов стоящих нет ни шиша, а тут и делать-то почти ничего не нужно… И не прогадал. И гонку без труда выиграл – и не засветился. А ягодами с Сивкой, видать, кто-то из клиентов расплатился. Хранятся они плохо, спрос на них невелик – так что он, небось, только рад был мне их сбагрить.