Буря в Кловерфилде

– Но может и нет?

– А вы знаете хоть одного бога, который выдаст вам гарантии помощи и заверит их личной печатью? – парировала Беата. – Дайте мне его адресок, если несложно.

Тед Каннингем криво усмехнулся.

– Будете собирать пожертвования уже от его имени?

– Нет. Спрошу мою богиню, что это за демон и зачем морочит людям головы.

– Это вы морочите людям головы! – сердито влез все тот же агрессивный мужчина. – А как дошло до реальных дел, прячетесь в кусты!

– Оставь ее в покое, – жестко предупредил Джеральд.

– Не то что? В драку полезешь один против пятерых?

Беата раздраженно вздохнула.

– Послушайте, господин… как вас там?

– Джон Фиск! Я – отец Рэйчел Фиск. Она пропала совсем недавно и может быть еще жива! А вы не хотите ее искать!

Беата застыла.

Перед ней был отец единственной девушки, про которую она точно могла сказать, что та мертва.

Она отвела взгляд.

– Я не служу в полиции и не обязана никого искать. Колдовством не решить всех проблем. Если вам нужно чудо, то молитесь вересковой богине, а нас оставьте в покое.

– А как ей молиться? – неожиданно спросил молодой парень. – Если это вернет Джину живой, то я готов поклоняться вашей богине.

– Дерек, они просто сектанты и ничем нам не помогут, – горько сказал Тед Каннингем, – только деньги будут выманивать.

– Я готов попробовать, – упрямо возразил тот, – мы же собрались вместе, чтобы что-то делать, а не просто ругаться. Как привлечь внимание Калунны, чтобы она вернула мне сестру?

– Ты брат Джины Уэсли? – уточнила Беата.

– Да.

– Хорошо. Слушай внимательно: чашу подношений богине возьмешь на нашем празднике, их будут раздавать бесплатно. Повесь около дома и каждое воскресенье оставляй подношение: либо продукты, скажем, хлеб, орехи, ягоды, либо красивые вещи, которые понравились бы женщине, например, духи, ленты, украшения, платки. Любая вещь должна обладать хоть какой-то ценностью и не быть мусором, от которого ты пытаешься избавиться. Оставляй подношение с почтением и молитвой.

– Какой?

– Слова подбирай сам, это неважно. Главное – намерение и твои чувства, – Беата поколебалась, – но если ты собираешься вступить в наш культ, то я могу сделать для тебя кое-что еще. Дай мне любую вещь Джины, и я попробую поколдовать над ней еще раз. Результата не гарантирую.

– Куда мне ее принести? – спросил Дерек.

– Можешь отдать детективу Лидделл. Или мне, если придешь на праздник Калунны. Я буду здесь.

– Я понял. Я все сделаю.