На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Тёмная ночь» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Городское фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Тёмная ночь
0 баллов
0 мнений
272 чтения
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Тёмная ночь" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Тёмная ночь" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ольга Рэйн (O'Raine)) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
1938 год.
Близнецы Коля и Толя Ёлкины живут и взрослеют в Сталинграде, читают книжки, ходят в школу, враждуют со вредным соседом, мечтают о велосипедах.
Но уже катится, катится по миру, по всем мирам, темная туча, льётся кровь, сгущается ночь.
📚 Читайте "Тёмная ночь" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Тёмная ночь", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Но в стылой земле набирают силу цветы и трава, чтобы, проснувшись, сбросить холодные путы, устремиться к солнцу. Засыпая под торжествующий, но уже обреченный, снежный рёв, Толя подумал, что надо бы “Нефть” аккуратно заклеить и поставить на полку, пустую. Родители вряд ли полезут книжку резать и проверять, на месте ли брошюра. Увидят - все заклеено и как было, и успокоятся.
Читать книгу, не зная языка, оказалось нелегким, очень трудоемким процессом. Коля с Толей попробовали становиться в позиции и двигать руками, как человечки на картинках, но что именно те делали, было непонятно, и гимнастика суставов братьям Ёлкиным быстро наскучила.
Тут будет реклама 1
- Похоже, будто у них запор, - неуважительно прокомментировал Коля выражение мучительного усилия на лицах нарисованных магов. Так или иначе - нужно было прочитать подписи.
В районной библиотеке с языком Вильяма Шекспира оказалось туговато. Огромный, как строительный блок, англо-русский словарь в красном переплете лежал на “справочном столе” напротив библиотекарши и на вынос не выдавался.
Тут будет реклама 2
Работать с ним нужно было в “читальном зале”, которым этот стол и являлся. Драгоценную брошюру, само собой, из дома выносить нельзя было ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах кроме пожара или марсианского нашествия, об этом Коля с Толей сразу договорились.
Поначалу они переводили так - карандашом выписывали по паре десятков слов в свои школьные тетрадки для английского, в самый конец, причем вразнобой. Коля записывал первое слово, Толя - второе и третье, Коля потом - четвертое, и так далее, чтобы никто, заглянувший в тетрадку, не смог бы найти смысла в последовательности.
Тут будет реклама 3
Под подозрительным водянистым взглядом толстой библиотекарши сначала Коля, потом Толя полчаса листали гигантский словарь туда-сюда, перевернуть тяжелые страницы от “apple” до “wakeful” было как отжать гирю на три кило.
Коля закашлял из-за книжной полки. Толя обернулся - библиотекарша незаметно подходила к нему со спины, явно намереваясь заглянуть и почитать его тетрадь. От нее пахло кислым потом, Толя поморщился.
Тут будет реклама 4
- Я что, нарушил какое-то правило? - спросил он, закрывая тетрадку.
Библиотекарша пожала плечами и ничего не сказала. В белесом лице ее подозрительность мешалась с любопытством. Коля вышел из-за полки, прижимая к груди уже не однажды читанную “Швамбранию” Кассиля.
- Ну что, закончил? - спросил он Толю. - Нам задали сочинение на английском языке написать, - пояснил он библиотекарше.
- Про что?
- Про детство, - тут же нашелся Коля.
Мнения
О книге «Тёмная ночь» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Тёмная ночь» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Ольга Рэйн (O'Raine)! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
