В тенях Вечного города

Лоре, ты поищи, где именно заканчивается действие их артефактов. Ада, сможешь побыть здесь? И вы тоже, Давид. Вам не стоит сейчас соваться на улицу.

Люди кивнули.

— А я? — спросил с пола Тимоти.

— А ты отправляешься спать! — рявкнул его отец. — И восстанавливаться! Лоре, найдется же комната?

— Конечно, — кивнул Медичи. — Неси свое потомство в желтую спальную.

Пытавшегося протестовать графа Ормонда Альбин быстро оттащил в указанную комнату и уложил в постель. Лоренцо вышел на балкон, перекинулся в демона и взлетел.

Александр тоже воспользовался балконом. К счастью для впечатлительных людей, он ни в кого не превратился, зато передвигался с нечеловеческой скоростью и столик тащил под мышкой, как будто тот весил не больше газетного листка. Сделал шаг куда-то в сторону прямо с перил и исчез.

В гостиной остались мисс Гордон и полицейский инспектор, ошарашенно глядящие друг на друга. Первой сориентировалась Ада:

— Пойдемте в столовую, синьор. Здесь не слишком приятно находиться, от окна дует. — И она кивнула на кровавое пятно, которое потихоньку превращалось в пепел.

— Да, пожалуй, — отозвался Серра, явно цепляясь хоть за что-то, поддающееся осмыслению. — Слишком много странностей сегодня.

— Чаю? — предложила англичанка.

Полицейский кивнул.

Внешне спокойной и уравновешенной мисс Гордон сейчас больше всего хотелось устроить безобразную истерику: орать, топать ногами и рыдать в голос. Но в присутствии полицейского она просто не могла себе этого позволить. Поэтому девушка принялась заваривать чай.

Давид приткнулся за столом.

— Вы знали, что ваш напарник вампир? — завела светскую беседу Ада.

Давид закашлялся:

— Нет, он только сегодня сказал. Я даже не знал, как реагировать, я вообще не верил в вампиров никогда.

— Я тоже, — кивнула девушка, наливая кипяток в заварочный чайник. — А как он вам доказал?

— Как? Превратился. Был человек — стал… демон. —Серра подавил дрожь от воспоминаний о том, как давно знакомый и, казалось бы, хорошо изученный напарник превратился в двухметровое чудовище с клыками, крыльями и, кажется, даже хвостом.

— Я сразу и поверил. А потом он мне велел бежать сюда и рассказать… ну вы слышали.

— Говорите мне «ты», — разрешила мисс Гордон, ставя перед инспектором чашку и наливая в нее чай. — Меня зовут Ада. А вы… Давид?

— Да, и мне тоже говорите «ты», конечно. Прекрасный чай.

— Я же англичанка, — улыбнулась девушка. — Давид, что ты предпочитаешь к чаю: пирожные или булочки?

— А что из этого есть? — заинтересовался Серра.