Призраки безумия Мэрилин

В Робиноле все говорят только на языке «дортейских оккупантов», как его часто называют, на дортейском языке, официальном языке Империи Лиеми. И редко кто знает другой язык.

Я, как и обещала маме, пошла в сторону магазинчиков. Стася пошла за мной.

– Так какой план? – спросила она.

– Давай пока непринуждённо погуляем здесь, – ответила я. Честно говоря, мне настолько здесь понравилось, что я и вовсе забыла, как ещё несколько минут назад шла сюда, чтобы… – Ой, посмотри какие леденцы! – воскликнула я.

Я остановилась у домика, где старая женщина, одетая в жёлтый сарафан, продавала леденцы.

Это была бабушка Улла. Она повернулась к нам и радостно воскликнула:

– О, кого я вижу! Ну что, как тебе праздник? – обратилась она ко мне.

– Очень нравится! Не ожидала, что здесь будет так много людей.

– Конечно! Для нас это самый важный праздник в году!

– А как же Новый год? – спросила я, привыкшая слышать, что самый главный праздник в году – именно Новый год.

– Ой, – махнула она рукой, – Новый год – он у всех Новый год, а вот День города только у нас.

Она нагнулась, чтобы что-то достать, потом поднялась и протянула мне леденец. Это была жёлтая лягушка на палочке.

– Спасибо! Сколько с меня? – спросила я, уже начав искать в своем рюкзаке кошелёк.

– Бесплатно, – улыбнулась она, – Считай, это мой подарок тебе.

– Но… – потупилась я, – Спасибо!

– Иди, веселись! В этом году шоу обещает быть интересным, – она подмигнула мне глазом, спрятанным за круглыми сломанными очками.

Я улыбнулась ей и быстро улетучилась, оставив на тарелке-мелочнице двадцать пять лимпов.

Стася стояла у соседнего прилавка, где продавались самодельные куклы в национальных костюмах. Потом мы услышали, как какой-то молодой человек предлагает каждому прохожему сыграть в тир. Я любила тир, поэтому сразу же направилась к нему.

– Тир! Никто не желает сыграть в тир? – кричал тот, но при виде нас его лицо перекосилось, – Что вам надо? – грубо произнёс он.

– Здравствуйте! – поприветствовала его я, - Сколько стоит три пули?

Он покосился на меня и издевательски спросил:

– Не думал, что у нас сегодня маскарад.

Ты зачем костюм мумии надела?

Я дотронулась до бинтов.

– Что за мода у школьников…

Я уже готова была оскорбить его, как к нам подошла Райва. Она была одета совсем не по-праздничному: грязные джинсы, мятая футболка и джинсовая куртка поверх неё. Её шею согревал жёлтый шарф. Сальные русые волосы были собраны в лохматую косу, украшенную потрёпанной бирюзовой лентой.