Осеннее таинство

Куда это ты, Йорген, намылился? Чистые портки надел и всё ухмыляешься, противно даже. А он мне и отвечает: иду, говорит, навстречу законному отдыху, что хозяин мне с милости своей выделил. Целый год пахал как буйвол, и теперь мне за это две недели гулять не перегулять. Отпуском, говорит, у нас на ферме это зовется. Врешь! Ему отвечаю. Дурака из меня делаешь! А этот негодяй рассмеялся мне в лицо, говорит, мол твой Юхи Хансен и слыхом не слыхивал о передовой эм…эм…Как же он завернул-то? Передовой букве, так сказать.

— Передовой букве закона ты имел в виду?

— Верно, — кивнул Сигурт, — они самые — законы.

— И что из этого следует? К чему эти пылкие воспоминания о дружках?

— Неспроста они взялись, воспоминая эти, — хитро проговорил Сигурт и для верности подмигнул, — а то бы и нам не отставать от всех этих новшеств? А то каких еще глупостей разнесет этот непочтенный Йорген? Ну а я готов за испытания взяться. Прощупать, так сказать, что же это за законы такие малопонятные в Сюрляндии выдумывают.

А то дружок мой один тоже закона не ведал, сидит теперь в темнице. А жена ему передачки носит, вернее сказать, носила. А все потому, что в одно время с ней и любовница ему передачки таскала. Кончилось то счастливое времечко после того, как однажды они обе у камеры повстречались. Конфликт интересов, так сказать. А встреча, как говорят, вышла похлеще чем у двух бравых армий на поле брани.

— Значит, в отпуск захотел? — догадался Юхи.

— Ты же знаешь, я человек простого покроя, и все эти новомодности.

.. Только одни сомнения от них. Но с законом шутить — только себе во вред. Прощупать его нужно, пока не поздно.

— Сложно с тобой спорить.

— К тетке в Бьех поеду, — не унимался Сигурт, — озерца там с солью, что для моих костей в самый раз. Вернусь как новый. По всему кантону слух пойдет, как старый Сигурт лет на двадцать помолодел. Вот такие там озерца!

— Как бы с погодой не прогадать, — тревожно заметил Юхи.

— Я в любую погоду не пропаду, — самодовольно ответил Сигурт и подмигнул еще раз.

— Надеюсь.

— Значит, пошел я? — осторожно спросил Сигурт.

— Конечно иди, — спокойно ответил Юхи, — по тому закону тебе и оплата полагается. Включу в месячное жалование.

— Вот тебе раз, — обрадовался Сигурт, — значит… пошел? — для уверенности переспросил он.

— Да-да, иди, — подтвердил Юхи и указал на выход, — тетка тебя ждет не дождется.

Сигурт поднялся с кресла и тихонько, стараясь не поднимать шума, подошел к двери.