Лайон Нейгард и предвыборный заговор

Засыпала историями о том, как их фирма организовала дело против Сената и лично Элисона, в попытках восстановить доброе имя Картера Лэнсберри. Лайон не очень верил, что у них получится, но для приличия слушал и кивал. За неделю, пока он окончательно не пришёл в себя, они сблизились, и девушка даже пообещала, что сходит с ним на свидание. Лайон не совсем понимал, почему Саманта к нему так подобрела, но не противился. Анализируя всю ситуацию, он пришёл к выводу, что ей за что-то совестно.

За день до выписки, в палату Лайона вбежал взлохмаченный Слок.

– Мы взяли его!

Лайон стоял в этот момент у окна и смотрел на то, как осенний дождь поливает желтеющий с каждым днем парк.

Парень развернулся и сказал:

– Замечательно. Я надеюсь, его задержание прошло по всем законам, чтобы эта скотина не отвертелась от суда?

– Я лично это сделал.

Бэкворта заметили пару дней назад в Челсфорде. Слок вместе с доверенными офицерами выехал в столицу и лично задержал убийцу в порту.

– Не переживайте. У меня было много времени, чтобы обдумать свой следующий шаг. Я надеюсь, вы не забыли о моей просьбе.

Слок надвинул брови. Кажется, он догадывался, что именно я задумал, и ему идея не нравилась.

– Ты ещё слишком слаб, Лайон.

– Меня завтра выписывают, Эдвард. Если уж врачи считают, что я готов вернуться домой, значит, и поговорить с Бэквортом у меня сил хватит.

Шеф полиции недовольно поморщился. Аргумент был убедительный, но затея всё равно казалась ему слишком спорной.

– Адвокат может решить, что мы оказали на задержанного давление.

– О, я бы с удовольствием оказал давление на его голову, - усмехнулся Лайон. В нём снова закипала ярость. – Но обещаю, что лишь напугаю.

В конце концов, Слок согласился. Лайон чувствовал, что это далось шефу полиции непросто, но в итоге он скажет спасибо.

Парень вспомнил фразу Бэкворта:

«Я тебя переиграл, а теперь убью».

Что ж, теперь у Лайона появился шанс неожиданного ответного хода.

***

Слок вошел в допросную комнату и захлопнул за собой дверь. Бэкворт сидел за столом полусонный. На мятом лице отпечатались складки подушки, что заставило шефа полиции улыбнуться.

– Вы в курсе, что допрашивать подследственных ночью запрещено поправками шесть один и шесть два уголовного кодекса Вэйрина? – осоловелым голосом спросил Бэкворт.