Грум 2: Тёмные улицы

— Если бы от тебя потребовалось связать их нападения с одним из этих пунктов, то какой бы ты выбрал?

— Наркоторговцев. — не задумываясь ответил Джим. — Хотя... Хтат его знает. После последнего взорвавшегося болвана я уже ни в чём не уверен.

— Ага... М-м, ладно, проехали. — кивнул я. — А что насчёт «Тефиллита»?

— Будем искать. — сказал Джим и пожал плечами. — Из наличествующих проблем эта, на самом деле, самая маленькая.

— «Ротанг»?

Мой друг засмеялся.

— Ты собираешься проговорить все наши рассуждения ещё раз?

Тут к нашему столу подъехал робот-официант и Джим замолчал.

— Как бы нам не было неприятно осознавать это, — сказал он после того, как робот уехал, — но кое в чём этот вредитель Ди-Ним прав. Мы с тобой и правда не сыщики. И официально наша задача — это не активные поиски, а мониторинг и профилактические осмотры.

— Ну вот и хорошо... — протянул я и улыбнулся. — А то я, кажется, припоминаю парочку мест, которые нужно срочно профилактически осмотреть.

* * * * * *

— Он там. — сказал я после того, как мы с Джимом увидели нужное нам здание.

— Чувствуешь? — Джим с удивлением посмотрел на меня. — С каких пор ты начал чувствовать людей так же, как внешников?

Я задумался. Чёрт возьми, а ведь и в самом деле — когда?

— Не так же, как внешников, Джим. — сказал я. — Это совершенно другое. Просто я уже общался с ним и... в общем, чувствую, что он сейчас там. Думаю, что это связано с интуицией.

— А я думаю, что это связано с Первым Знаком. — сказал Джим. — И ещё я думаю, что не ошибусь, если предположу, что он сейчас на твоём пальце, ведь так?

— Естественно.

Джим покачал головой и ничего не ответил.

«Кольцо... — подумал в этот момент я. — Кольцо — это артефакт, который защищает меня от внешников. Чёрт возьми! При чём тут могут быть эмпатические способности?»

— Значит, это и есть тот самый бар? — спросил Джим. Остановившись напротив двери, он осмотрел фасад дома и повернулся ко мне: — Чего задумался? Давай уже, веди нас к своему магу.

Уютно освещённый желтоватыми лампами зал встретил нас удивлённым молчанием. Немногочисленные посетители разворачивались к нам и застывали, с любопытством следя за нашим перемещением.

— Знаешь, Шеп, — послышался знакомый голос со стороны барной стойки, — я, когда говорил, что он к нам ещё придёт, имел в виду немного не это.

— Ангус... — протянул рассматривающий нас с Джимом бармен. — Пожалуйста, скажи, что один из этих двоих — ты.