Катализатор

– Мы пока не знаем, натворил ли он что-нибудь вообще. Парень попал в беду, а ты его – в камеру. Что, и протокол уже оформил?

С кружкой в руке он приблизился к столу напарника и действительно обнаружил документ, не сулящий странному оборванцу ничего хорошего. Взяв бумагу, Жак помедлил, решаясь. Ещё раз глянул на задержанного, так и не сдвинувшегося с места. И опустил протокол в утилизатор.

– Под мою ответственность, – заявил Жак и протянул парню кружку.

В третий раз незнакомец пришёл сам. Выглядел он всё ещё немного потрёпанным, но уже не таким отчаявшимся, как за две недели до этого.

Войдя в здание участка, визитёр прямиком направился к Жаку.

– Я хочу у вас работать, – заявил он твёрдо.

Голос у парня был приятным и неожиданно низким, с гортанными рокочущими нотами.

– О как! А ты, оказывается, умеешь говорить. – Жак поднял взгляд от бумаг. 

– Умею, – без тени иронии кивнул гость.

– Вот как… – Жак улыбнулся и вопросительно взглянул на напарника. – Как думаешь, возьмём бегуна?

Мик особым энтузиазмом не загорелся.

– Слушай, если тебе охота развлекаться со стажёром – пожалуйста. Иди к шефу и пробивай эту идею. У меня и без того дел навалом.

– Зовут-то тебя как? – спросил Жак, вновь поворачиваясь к незнакомцу.

– Рэд.

– Что, просто Рэд? Без фамилии?

Парень помолчал секунду.

– Ну Рэдли.

– Ну Рэдли… – со вздохом повторил Жак, пытливо вглядываясь в серьёзное лицо юноши. Фамилия явно была придумана только что. Имя, возможно, тоже. Но взгляд оставался прямым и открытым, и просто выставить парня за дверь Жак не смог. – Ну хорошо, – кивнул он. – Приходи завтра, Рэд Рэдли. Попробуем поработать.

Об этом решении майор Гордон не пожалел ни разу. Перечисляя свои достоинства, Рэд явно поскромничал. Парень был умён, хорошо колдовал, за версту чуял ловушки и, что наставник ценил особо, очень серьёзно относился к работе.

Для Гордонов он очень быстро стал членом семьи. Несмотря на разницу в возрасте, парень легко нашёл общий язык с Кристиной, и она всегда с нетерпением ждала встречи. Исключением были разве что праздники, на которых собирались подруги Аниты.