Ани и еë вурдалаки

По сравнению с ней он выглядел хрупким задохликом, и к моему злорадству, пожалуй, даже примешивалась толика сострадания – вот только мне совсем не нужны были проблемы с полицией, и я по-прежнему не знала, чего мне ждать.

— Пойдёшь со мной по-хорошему, сухарик, или понести тебя, как принцессу? – ухмыльнулась полицейская троллиха, продемонстрировав устрашающие клычищи.

— По-хорошему, капитан Грауфогель, – Липкий скис и обмяк. – Но вы объясните, что я такого сделал-то?

— Зря я, значит, надеялась, что с прошлого раза в твоей пустой голове что-нибудь прояснилось, – хмыкнула троллиха.

– Вперёд, бравый охотник на злобных демонов, Каришу тебе в глотку. Драун! Позаботься о девчонке, пока мы тут беседуем!

Не успели троллиха и обречённо скривившийся Липкий скрыться в конце переулочка, как передо мной замаячила долговязая тёмная тень, слегка поблескивающая зелёными глазами.

— Галахад Драун, сержант полиции N, – отрекомендовалась тень. – Давайте руку, сударыня. Нет-нет, не бойтесь, я не кусаюсь.

Фонарь снова качнуло порывом ветра, и в пятне света на мгновение оказалась клыкастая улыбка вампира.

Но после галантного Липкого что мне вампир! Я с сожалением посмотрела на останки моих очков: растёртые в мелкую пыль стёкла, погнутая оправа, – и ухватилась за протянутую им руку. Его поддержка оказалась кстати: хотя опасность и отступила, мне все еще казалось, что вместо ног у меня макароны.

— Вот, умница, – кивнул Драун. Пальцы у него были ледяные, как и следовало ожидать, и такого отторжения, как тёплые влажные лапки Липкого, не вызывали.

– Я провожу вас до дома.

— У меня в «Королеве Карри» сумка осталась, – опомнилась я. – Там ключи и вещи…

— Подождите лучше здесь, я заберу, – кивнул он. – Не уходите никуда, я скоро.

И он скрылся за углом, бесшумно, ни стёклышка под ногой не хрустнуло – и даже не подумал спросить, какую именно сумку надо искать и где. Я прислонилась спиной к стене, приготовившись ждать хоть до утра; какая теперь уже разница?.. Остаток ночи, который я могла бы проспать в своей постели, так ничтожно мал, что нечего о нём и сожалеть.

Вот очки и правда жалко…

— Вот, смотрите, это ваша, да? – Драун появлялся из ниоткуда исключительно талантливо.

И впрямь, в руках он держал мою сумку, тёмно-серую, довольно бесформенную и очень вместительную, с полустёршимся рисунком, напоминавшим магическую печать – я совсем в них не разбиралась и даже приблизительно не смогла бы сказать, что она может значить.

— Сразу так и подумал, – кивнул вампир.