Проклятие ангелов

— Это как? — зашевелился Аллан, подскочил к расшифровщику и уставился на непонятные для него графики.

— Не знаю. Я могу, конечно, предположить, но это же невозможно. Не должно быть возможным.

— Говори.

— Похоже, артефакт подпольный. Он не зарегистрирован в едином информационном поле. Но этого же не может быть, артефакты работают от него.

— Так, ладно, с этим ещё предстоит разобраться. Что по второй?

— Смотри. Телепортация… Из леса и обратно в лес.

— Шикарно, — выпалил Бонзе. — А из леса в любую точку мира.

— Искали… папку. Папку с документами.

— Опять эти бумажки, — взвыл детектив. — Вот, доказательство налицо, эта макулатура ненадёжна!

— А ещё искали ключ…

— Да там комод с замком, — перебил Аллан. — Это и так понятно.

— Тогда, собственно, всё, — пожал плечами Самвелл и вернул жезл хозяину.

— Спасибо.

Мужчины обменялись рукопожатием, и Бонзе отправился домой. И опять пешком. Телепортация — это весьма удобно, но Аллана конкретно подташнивало после перемещения, оттуда и любовь к пешим прогулкам.

На сегодня его расследование закончилось. Во-первых, день стремился к вечеру, а во-вторых, завтра предстоит потратить очень много сил, так что желательно сегодня хорошо выспаться.

Он вошёл к себе в квартиру, состоявшую из двух жилых комнат, просторной кухни и прекрасно оборудованного санузла с огромной гидромассажной ванной, душевой кабиной, когда нужен был экспресс-подмыв, и, конечно же, унитазом. Даже в таком высокоорганизованном магическом мире Уратории люди продолжали выпускать мочу и опорожняться нечистотами.

К ногам Бонзе подскочил крупный пушистый кот с забавными кисточками на ушах и требовательно замяукал.

— Привет, Вельвет. — Аллан и сам не понимал, почему выбрал именно это имя для кота. Просто первое, что пришло в голову. — Погоди, дай привести себя в порядок, и покормлю.

Аллан снял верхнюю одежду и прошёл в ванную комнату. Там он уже окончательно разделся, закинув шмот в стиральную машину, и обмылся в душе, смыв наконец с себя липкий пот.

После ужина Аллан перешёл в спальную, нагло сбежав от кота. Сегодня он настроился на просмотр киношки. Включил телевизор и стал пролистывать предложения кинокомпаний страница за страницей.