Дэррон

Джеймс рассказал ему, как напали на Агату, внешность нападающего и что он оставил на ней длинные порезы от когтей. Всё это было знакомо Джонатану. Один и тот же почерк. Теперь он хотел выпить ещё сильнее. Но пока этот парень здесь, это сделать не получится. Джонатан тяжело вздохнул и спросил:

– Слушай, Джеймс, зачем тебе всё это? Не лезь. Взрослые сами разберутся. Не хочет она подавать заявление, ну и ладно. Это её дело. А твои показания я приму.

– Да послушай же ты! Я хочу хоть кому-нибудь помочь.

Джеймс посмотрел на Рэндолла в упор.

Взрослым взглядом. Джонатан только сейчас заметил, как Джеймс изменился. Внезапно подросток вздрогнул и отшатнулся. Джонатан посмотрел на причину его страха и усмехнулся.

– Аллергия, что ли?

Возле них сидела Рут и внимательно наблюдала за происходящим.

– Джонатан… Это не просто кошка, это бакэнэко.

– Бако… что? Это на каком-то вашем молодёжном сленге?

– Нет, это мифическое существо! Оно убьёт тебя!

– Да ладно, хватит чепуху молоть, – детектив ещё раз посмотрел на своего любимца.

– Кошка как кошка. Обычный зверь. Большая, конечно, но зато мягкая.

Рэндолл повернулся к Джеймсу. Тот продолжал в страхе смотреть на кошку. Казалось, она загипнотизировала его.

– Надеюсь, ты меня услышал. Я ухожу.

– Ладно.

Детектив проводил Джеймса до выхода, но тот вдруг остановился и пристально посмотрел на Джонатана.

– Ты же всё равно его не поймаешь, да?

Рэндолл не ответил, но Джеймсу и так было всё понятно. Как только он вышел за порог дома детектива, Джонатан закрыл дверь.

Рэндолл вернулся обратно на свой любимый диван и вытащил заначку.

Только он хотел открыть бутылку, как услышал холодный и до жути знакомый голос:

– Ты и вправду слабак, Джонатан. Даже одного моего собрата не смог остановить. Я дала тебе уже слишком много шансов. Хватит.

По телу Рэндолла прошёл холодный пот, он задрожал. Этот голос. Он уже слышал его. Кошка всё-таки говорит! Он со страхом повернулся и с ужасом увидел, что огромный кошачий хвост горит. Глаза кошки расширились, а пламя искрилось возле старых зелёных штор.

Эти шторы они покупали с Розой вместе. Тогда она посмеялась над его неостроумной шуткой. Он знал, что неудачно пошутил, но Роза всегда смеялась.

Всегда.

[1] Serpens – змея (лат.).

История десятая. Наваждение

Хью Остин остановил машину и задумался:

«Да уж, смотря на такие деревушки, начинаешь думать, что Дэррон – столица».

Трое мужчин вышли из машины и направились к маленьким домикам на холме.

– Самая настоящая дыра.