Дом Авантюрных Расследований. Книга Первая

Но я вынужден предупредить, что отец этого чёртового семейства сейчас находится в неописуемой ярости и требует скорейшего суда над преступником. Причём не важно, виновен он на самом деле или нет. Я, конечно, верю тебе, Ричард. Да и мистер Дюран не тянет на коварного злоумышленника. Но давление авторитета их семьи сложно переоценить. Поэтому всё, что я могу — это дать тебе двадцать четыре часа, прежде чем начнётся судебное разбирательство, — с тяжестью в голосе проговорил инспектор, нервно нащупывая трубку во внутреннем кармане.

— Этого более чем достаточно, — твёрдо сказал детектив, в то время как Билли в очередной раз неодобрительно прорычал, покинув этаж с камерами.

— Клянусь, Ричард, я ничего такого не делал! Не знаю, как едкий натрий попал в Пылкую страсть, но я тут абсолютно ни при чём! — жалобно простонал Дюран, обречённо хватаясь тонкими пальцами за прутья решётки.

— Я знаю. И поверь мне, надолго ты здесь не задержишься. Идём, Гато. Наведаемся к мадам Альберин и попробуем определиться со следующим шагом.

— Слушаюсь, сэр! — кивнул кот, отправившись следом за торопливым наставником.

Едва покинув здание полиции, не забыв прихватить с собой многострадальный чёрный зонтик, Ричард и Гато нырнули в первый попавшийся открытый кэб с небольшим навесом, едва спасающим от бушующего ливня. Заплатив пожилому еноту в потрёпанном дождевике, детективы отправились в путь.

— А что, собственно, мы собираемся узнать дома у мадам Альберин? Разве не правильнее было бы сперва наведаться в мастерскую мастера Дюрана? — громко спросил Гато, стараясь перебить шум дождя.

— Во-первых, я хочу, чтобы ты сам осмотрел пострадавших девушек непредвзятым и свежим взглядом. Вдруг тебе удастся заметить что-нибудь такое, что упустили наши дорогие полисмены. А во-вторых, мастерская Винсента никуда от нас не денется. Да и наверняка, там наверняка уже был произведён обыск, после которого мы вряд ли сможем найти что-то интересное. К слову, а ты сам-то что думаешь насчёт всего этого? Всё-таки ты в таких делах лучше меня сечёшь.

— Если хотите знать моё мнение, сэр, то я практически уверен, что "яд" попал в духи ещё до запаковки. В этом сержант прав. Но, возможно, это произошло как раз в процессе мацерации.

— Насчёт последнего маловероятно. Винсент очень педантичен и, скорее всего, заметил бы, что в его мастерской кто-то промышлял, — предположил Ричард, как вдруг его прервал саркастичный смешок Гато.

— Ну да, вы правы.