Под чёрным солнцем

Тринадцать фей на сундук мертвеца! — захохотала Аня, и Оля с удовольствием подхватила её смех.

— Ну не смешите! — взмолилась Валя, уже взявшая в руки диадему Лены – поскольку та была ученицей Даши, облачала её не Первая ученица, как полагалось по традиции, а Огненная сестра. — А то диадема криво сядет… Pro domo sua!

— Pro domo sua! — провозгласила Лена, принимая второе кольцо.

— Pro domo sua! — засвидетельствовала Первая сестра, подводя девушку к зеркалу.

— Поздравляю! — в комнате возникла Леренна.

— Да, — кивнула восьмая Лесная Сестра. — Ну вот, нас восемь, и что должно произойти?

— «Должна произойти» я, — засмеялась тарлаонка. — Собственно, и произошла! Нет, кроме шуток – когда создаётся орден, сестра из соседнего мира, обычно это Первая ученица, должна прийти по открывшемуся пути между мирами. Земля, понятно, уже год как присоединилась к Пути, и тогда я тоже приходила, чтобы возвестить об этом.

— Лена, поздравляем! — из воздуха неожиданно возникли Артур с Алексеем.

— Ой, спасибо! — девушка залюбовалась большим красным яблоком.

— Сфотографируешь нас? — попросила Ната фотографа. — А то когда мы ещё так соберёмся – все вместе да при полных регалиях?

— Думаю, когда Динара станет ученицей, — Алексей сделал несколько снимков и передал фотоаппарат Леренне, которой тоже хотелось поснимать. — Между прочим, я серьёзно – она же растёт среди фей, и даже «кушает фею».

— Лёшик! — шутливо показала кулак Даша, которая, хоть и была молодой матерью, терпеть не могла «мамского языка».

— Лёха, это гениально! — Страж Вихрей оставался Стражем Вихрей. — Третье слово с тремя «е» подряд – «фееед»!

— Что-о? — гневно подскочила к нему Первая ученица. — Олечка, слышишь? Он тебя «фееедкой» обозвал, дай ему леща! И папе тоже! — тут все принялись истерически хохотать, потому что четырёхмесячная девочка у неё на руках действительно попыталась шлёпнуть Артура по затылку.

— …У нас уже орден? — разочарованно спросила через несколько минут Белка, которая явно ожидала какой-то феерии. — И всё? А дальше что будет?

— Дальше будет дальше, — невозмутимо изрёк Страж Вихрей, поправляя воображаемый галстук. — Воссоздателям миров безработица не грозит!

[1] Перевод В. Левика.

[2] Ю. Шесталов, «Сказка» (пер. О. Мартьяновой).

[3] А. Линдгрен, «В стране между Светом и Тьмой».

[4] Австрийский писатель Л.