Закон сохранения магии

-- Ты уверена, что не повредила ему психику? – уточнила Лиза, озабоченно глядя вслед служителю порядка.

-- А то сама не видишь? – фыркнула Женька.

-- А что надо видеть? – заинтересовалась я.

-- У него очень слабо развит мозг, -- пояснила Лиза. – И психика тоже. По природе они без дефектов, но нужные связи почему-то не открылись.

-- Почему-то? – с торжеством вскричала я. – Потому что его обучали при помощи дурацкой ленты! А более пожилого наверняка хоть немного учили по-настоящему, вот он и похож на человека.

Несмотря на огорчение за каридэнцев, моя душа педагога чувствовала глубокое моральное удовлетворение. Я заранее знала, что на планете творится неладное. Хоть тут и фантастически развита техника, развитие людей куда важнее!

-- Что будем делать? – помолчав, уточнила Женька. – Рано или поздно к нам подгребет другой коп. Конечно, я и с ним справлюсь. Управлять здешними жителями легче легкого. И отдача практически нулевая. Кстати, вопрос с деньгами не стоит. Я прикажу, и они решат, что мы заплатили.

-- То есть ты и газету можешь купить? – обрадовалась я.

Правда, здесь в отличие от Тронга читающих людей я не встречала. Однако неподалеку находился ларек, который мой опытный взгляд библиофила определил как книжный.

Подруга, кивнув, рьяно рванула вперед. Вернулась она разочарованная, хотя быстро и с добычей.

-- Там все примерно такое, -- скривилась она, протягивая что-то вроде красочного буклета.

-- Комиксы? – заглянув мне через плечо, изумилась Лиза.

Это и впрямь были комиксы… по крайней мере, картинки с минимальным количеством текста. Так, и в чем же их смысл?

Признаюсь, моих мозгов на расшифровку не хватило. Правда, кое-где я опознала рекламу, и то не убеждена.

-- Может, тут есть что-то вроде телевидения? – отчаявшись, предположила я. – И оно окажется яснее?

-- Тогда нам нужно в отель, -- скомандовала Женька. – Спрячемся хоть ненадолго от здешних придурков, и Вика хорошенько подумает.

Гостиницу мы обнаружили без труда. На всякий случай – вдруг она общественное место, где нетолерантно долго находиться в помещении с одним и тем же человеком, оскорбляя этим остальных постояльцев? – мы поселились в синглах. Женька была права – ее приказы шли, как по маслу, и деньги не потребовались.

Рэд, игнорируя местные обычаи, преспокойно отправился со мной. В парке я незаметно на него посматривала, особенно когда Лиза переводила ему слова аборигенов.