Шварцвальд. Мистический спецотдел

И если повезет, Юрг найдет Охотника.

– Хочешь сказать, я ловил баку для того мальчишки? – смешок. – Я весь в царапинах и по уши в позоре, а он тут занял мою комнату, занял моего Луи, и все ради него, а не потому что… и если б я не был в Японии, я бы даже не узнал…

Рейнеке вроде бы говорил шутливо, но голос его дрожал.

– Конечно, зачем рассказывать мне, если можно отделаться парой общих фраз, мол, все в порядке, ничего нового, только отвяжись.

Слова его наливались горечью, но прежде, чем хлынули через край, распахнулась дверь.

– Добрый вечер, – дежурно произнесла Аделина. – Как успехи?

– Формуляры готовы? – спросил Йофрид, как всегда, не здороваясь и не утруждая себя ответами на неугодные вопросы.

– В кабинете Кригера, – сказала Аделина, в отместку умолчав о поручении капитана.

Йофрид отправился на третий этаж. Кобольд спохватился, что скормил баку все угощения, и натянул выходной костюм. Рынок уже закрыли, потому он добежал до супермаркета и взял охлажденного мяса.

Вернувшись, кобольд торопливо намыл руки, нарезал свинину и подал наверх. Йофрид сидел в капитанском кресле, задрав ноги на стол, и читал бумаги, поигрывая прядью волос. Он сделал вид, что не заметил кобольда, и принял угощение как должное. Поначалу кобольда злила его черная неблагодарность, но Кригер оправдывал Йофрида, мол, прежде тот был добрым и вежливым, но очерствел из-за ужасной трагедии.

– Почему он такой толстый? – растерянно спросил Рейнеке, касаясь распухшего чемодана.

– Я его накормил, – кобольд заглянул в комнату.

– Всей травой мира? – изумился лис.

– Всем холодильником, – признался кобольд.

Лицо Рейнеке вытянулось.

– Он так хорошо кушал, – кобольд потупился и ковырнул ножкой пол.

– Да он же снами питается, через него еда пролетает, как вода сквозь сито, бессмысленно и беспощадно, – сказал Рейнеке и в ужасе добавил.

– Но трава…

– Я хотел ему подстелить! – Рейнеке всплеснул руками, а после подскочил и принялся запирать ставни.

– Закройте дверь! – велел он кобольду. – Ложитесь на стол. Нет, лучше у порога. Сделайте вид, что спите, а я стану его ловить. Только бы он уже не нагадил!

Кобольд послушно выполнил указания и улегся, одним глазом посматривая за лисом.