Шварцвальд. Мистический спецотдел

– А, это я, наверно, забыл выключить, – сказал Юрг, поглаживая черного кота на руках. Он заверял, что это татцельвурм, и у него длинный змеиный хвост, но Йорг видел и ощущал самого обычного кота. Близнецы нашли его во дворе Кригера. Долго еще копошились в поисках круглосуточного магазина и кошачьего корма, промерзли и уходились, а Юрг все не хотел возвращаться домой.

– Я сам все проверял перед выходом, – припомнил Йорг и остановился. – Там кто-то есть! Я видел тень!

Юрг шикнул:

– Тише! – и перешел на шепот.

– А он не может прятаться где-нибудь в другом месте? – прошептал Йорг.

– Не может, прости. Ты не переживай, он хороший.

Вампир оказался плохой. Угрюмый, унылый, враждебный, точно хромой бродячий пес. Вся восторженная ода, которую посвятил ему Юрг, едва Йорг очнулся, не оправдывала себя. Йорг подозревал, что местные чудовища просто использовали его наивного брата.

– Мне нужна кровь, много крови, чтобы внушить полиции, будто я невиновен, – звучал голос вампира из кухни.

– Может быть, Айли тебе поможет?

– Она сбежала из страны, а кровь, которую она мне оставила, наверняка изъяла полиция.

– Тогда, может, Шефер достанет ее, а ты потом убедишь всех, будто ничего не было?

– Если у него или у меня не получится, это, считай, крест на его карьере.

– Ну, не знаю. А может, Йорг поделится с тобой кровью?

Йорг стер текст и заново напечатал:

(Меня хотят пустить в расход о_О)

– Йорг! – окликнул фейри, заходя в комнату.

Йорг подскочил и оглянулся, но ничего не увидел. Телефон прожужжал в руках.

(Жесть! Валить вам надо)

(Первым же поездом)

– На диване лежит призрак, разве ты не видишь? – сказал Юрг. – Хотя ты не знал его. Но если поверишь, то различишь очертания.

Йорг, как ни смотрел, видел только смятое покрывало.

– Ладно, ты просто пересядь куда-нибудь, – сжалился фейри.

– Не надо, – перебил вампир. – Даже литра не хватит, чтобы одурачить всю полицию, тут нужно осушить несколько человек, а я никогда на такое не пойду, – он тяжело вздохнул. – Мне не вернуться в спецотдел, но я покончу с этим чертовым зеркалом. Я должен спасти Рея. Скажи, ты что-нибудь слышал в полиции про Рейнеке Фукса? – вампир обратился к Йоргу. Тот убрал телефон за спину и ответил:

– Да, но так, по мелочи.