Шварцвальд. Мистический спецотдел

Ты чудовище, старший вампир, а тебя эта мелюзга шпыняет? Какой же ты никчемный, Луи.

– Перестань! – вступился Юрг, не в силах смотреть, как Людвиг падал духом. – Ты должен бороться, Луи, ты обещал вернуть Рея и Йофрида!

Взгляд Людвига ожил, он посмотрел в зеркало. Юрг кивнул ему, подошел к трюмо и стал стучать.

– Йофрид! Йофрид!

Людвиг присоединился, и вдвоем они кричали во весь голос.

– Йооофрииид!

В зеркале проступил призрак келпи.

– Я здесь, меня видно? – спросил он.

– Да. Да! – обрадовался Юрг, и у него за плечом встал любопытный Финн.

– Слава Богу, – выдохнул Людвиг.

– Хорошо, иди сюда, – позвал Йофрид, и рядом показалась Грета.

– Давайте, я вытащу вас, – Юрг приложил ладони к зеркалу. Йофрид подвел ундину ближе и отправил вперед. Юрг вытянул ее, поймал, когда она спускалась с трюмо. Взгляд встретился с девичьим декольте в ссадинах и синяках.

– Даже не вздумай остаться там! – пригрозил Людвиг.

– Не вздумаю, – ответил Йофрид. – Изнутри я уже ничего не узнаю.

Келпи оглянулся и приложил ладонь к зеркалу, Юрг сцепил пальцы в замок, потянул на себя, но Йофрид будто застрял в стекле.

– Еще час назад я решил бы, что у вас тут театр воображаемых друзей, – высказал Финн, отходя сквозь призрак Греты. – Я-то никого не вижу, но жизнь уже щелкнула меня по носу, поэтому верю-верю, что бы там ни было.

– Мы достали из зеркала келпи и ундину, – пояснил Юрг. – Попробуй правда поверить в них, может, получится хотя бы услышать.

– Как ты там оказалась? – спросил Людвиг Грету.

– Она теперь немая, – сказал за нее Йофрид. – Заплатила голосом. Когда мы с ней остались вдвоем, зеркала начали гаснуть и отражать друг друга, превращаясь в коридоры безумия. Я уже думал, нам конец, но мы нашли вас на слух. Если учесть, что мы смогли выбраться, полагаю, это произошло не ради того, чтобы нас удержать. Но зачем? Ты же двойник, да? – он обратился к Рейнеке. – Ты знаешь, что случилось с зеркалом?

Лис покачал головой.

– Может быть, это из-за меня, – сообразил Юрг. Вот уж чего он не хотел, так это оказаться боссом финального уровня, но он больше не мог списывать свои сны со счетов.– В смысле, из-за моего двойника. Я не вижу его в зеркалах, но с тех пор, как мы переехали в Вальдхерц, мне снились кошмары про кровавое зеркало. Сначала я не видел в нем отражения, а потом… я думал, это Йорг, пока не заметил, что у него мои глаза. И такое злое лицо.