Monsta.com: Райские каникулы

Весь вопрос был в том, чего именно.

– Хочешь снова прочитать мне нотацию? – спросила я, осмелев от ударившего в голову алкоголя. – Один раз я чуть не испортила хозяйке и гостям настроение, а во второй раз мне удалось довести начатое до конца…

Он улыбнулся и неопределенно мотнул головой.

– Нет, лишь хотел кое-что спросить…

– Спрашивай, – в груди разливалось тепло, приятная легкая поволока опустилась на глаза. – Только если ты насчет той сцены на пляже, то я дико-дико извиняюсь… На самом деле, я очень благодарна тебе за заботу…

– Нет, я здесь по другой причине.

– По какой?

Молчание Ван Райана показалось мне каким-то подозрительно затянувшимся.

– Это насчет Токио…

– Хмфпыф… – я снова предпочла спрятать взгляд за изрядно опустошенным бокалом.

– Так что ты решила?

Я тяжело вздохнула и втянула голову в плечи. Ветер все усиливался и усиливался. Рука автоматически совершала круговые движения с бокалом, пытаясь повторить то, что я видела в одной старой документалке про европейские виноградники.

– Поеду, – отрывисто кивнула я и уставилась куда-то в сторону океана.

– Ты так просто передумала? – спросил он с явными нотками недоверия в голосе.

– Ага. Я – твой Защитник, пусть и не официальный и все такое.

Почему-то мне казалось, что спросить он хотел совсем не об этом.

– И? – Драйден прекрасно понял, что я сказала не все.

– И в ноябре у Джен День рождения, а я хочу подарить ей настоящую катану!

Выпалила одним разом и решила так же быстро прикончить остатки арманьяка.

– Катану? – удивился Ван Райан и вскинул брови.

– Да, ты не ослышался… – начала я, а директор только откинулся в кресле и как-то совсем уж мрачно и протяжно засмеялся.

Будто этот странный разговор вскрыл что-то такое, чего не следовало касаться. Он ведь уже бывал в Японии. Только предпочитал об этом помалкивать.

– Не волнуйся, – вдруг вклинился голос Драйдена в мои мысли, – будет у вас катана.

Впервые за долгое время я ощутила исходящий от него азарт. Это игра. Вот только игра не со мной и не с Джен, но с кем же тогда? И вдруг резко захотелось сдать назад.

– Э-э, а что если это будет мне не по карману?

– Дженнифер Микел – смелая и гордая девушка, которая защищала мою жизнь наравне с тобой. Она заслуживает подарка себе под стать.