Птичка, которая попала

И так было приятно, аж вся спина мурашками пошла от соприкосновения с этой…

Так, стоп, как вся спина? Он ведь не может так чувствовать – крылья не позволяют… Что? Нет их? В смысле? О, а это ещё что?

Кое-как сфокусировав глаза, Фаргон обнаружил, что лежит на гигантской подушке ярко-красного цвета, вокруг него высятся такие же стены, а наверху сияет невыносимо яркое светило. Жара, духота, странный шум и… дети. Хоровод ребятишек, со смесью ужаса и любопытства взирающие на него. Кто-то вжался в мягкие и в то же время гладкие стены странного сооружения, кто-то потянулся к его плащу, теперь уже бесполезному, ибо крылья у него, похоже, отобрали, а кто-то с воплем: «Мама, тут дядя с косичкой!» сиганул куда-то вниз.

Судя по длине звука – летел он долго.

- Простите, - только и смог вымолвить гизар, абсолютно не зная, как обращаться с детьми, тем более земными.

- Это Бэтмен! – радостно завопил один из пацанов, добравшись, наконец, до вожделенного плаща.

- Нет, это вампир – вон у него какая кожа бледная, - возразила девчушка постарше, явно приобщившаяся к подростковым трендам.

– Ты ведь не будешь пить из нас кровь?

- Что? – изумлению иномирянина не было предела.

«Какая кровь? Разве её пьют? – метались мысли в изрядно потрёпанной черепушке. –  Что за странные разговоры у этих маленьких человечков? О, кстати, я ведь их понимаю! Значит, амулет-переводчик в порядке. Хоть что-то».

Конечно, Фарг знал, что такое дети… по иногда мелькавшей ребятне в порту, где он с командой швартовал патрульный катер, но она чаще всего бегала вдалеке, стараясь не попадаться грозным Стражам.

Юных гизаров же он видел только… на рисунках в книгах, не считая личных воспоминаний о собственном детстве, разумеется. Но в его поколении – последнем, не считая неудачных экспериментов с магинями Лурры, было всего пятеро, троих из которых он на дух не переносил. Да и давно это было, многое забылось.

- А ты умеешь летать? – с любопытством спросила кудрявая малышка с широко распахнутыми наивными глазками цвета местного неба.

По привычке он хотел ответить положительно, но вовремя осёкся. Залез одной рукой под плащ, окончательно убедился в гладкости спины, поёжился от сего неприятного факта и выдал:

- В данный момент нет.

- А раньше? – от девчушки не укрылись проверочные манипуляции.

- Раньше – да, - кивнул сизой головой бывший гизар.

Он отчаянно надеялся, что данное состояние временное.

- А какие у тебя были крылья? – не отставала синеглазка.