Дьявольская трель

— Не в курсе, — раздраженно процедил Ральф.

Джереми опустил папку и со смешком на лице прищурил глаза, реагируя на его поведение.

— Что, дядь, не терпится задымить?

Ральф остановился, вроде бы намереваясь что-то ответить приблизительно в такой же манере, но, не найдя нужных слов, просто ткнул двумя пальцами в сторону напарника и спокойно сказал:

— Заткнись.

Пройдя еще немного вдоль коридора, охотники зашли в комнату с номером четыре. Она оказалась полностью в темной непроглядной дымке и служила порталом.

Ральф и Джереми по очереди произнесли по одному слову-заклинанию, и в ту же секунду перешли из страны мертвых в мир людей.

Души, подверженные обработке, имели способность принимать телесную форму, то есть обретать плоть. Но только когда эти самые души находились на задании. Они совершали работу детективов, а, если ты что-то ищешь на земле, изволь соответствовать людям. В остальное же время охотники выглядели как призраки.

Они оказались в нужном месте. Перед их взором находился заброшенный дом, в окнах которого не было стекол, а вместо этого торчали лохмотья полиэтилена.

Ральф поднял глаза к небу, затем оглянулся по сторонам, убеждаясь, что случайных зрителей нет, и наконец достал зажигалку, чтобы прикурить.

— О, я жил в этом городе! — воскликнул Джереми и одновременно с этим отдал папку обратно напарнику. Ральф слегка скрутил ее и сунул во внутренний карман пиджака.

«Какое совпадение», — ухмыльнулся про себя Ральф. Однако его напарнику незачем было это знать. Ральф плохо сходился с людьми.

Даже если они ему симпатизировали, он не мог раскрыть им себя, ожидая, что этой информацией рано или поздно могут воспользоваться и кинуть нож в спину. Во всем, что касалось его персоны, он был крайне осторожен и высказывался по существу, не более.

— Блин, это что? — Джереми зевнул.

— А что, не видно? Дом заброшенный, — пафосно ответил Ральф, выпуская из легких едкий дым.

— Ха-ха-ха, остряк. Я имел в виду, демона призывали в этом здании, что ли?

— Получается так.

Джереми шагнул вперед, намереваясь войти внутрь и обшарить строение, но Ральф схватил его за локоть и вернул на исходную позицию.

— Ты куда собрался? Что, не видишь, люди кругом.

Джереми покрутил головой. На тротуарах появилось несколько человек. К тому же было светло, не больше трех часов.

— И что, так и будем здесь торчать? — возмутился Джереми.

— Да подожди ты, дай подумать.

— Ну да, со стариками не спорят же. Я забыл, каюсь, — улыбнулся парень.