Перевёртыши. Часть 2.

Сегодня в допросную их привели вместе. Принесли их сюрко и выдали пояса. Префект торжественно объявил, что все обвинения с них сняты, и он лично приносит свои извинения за нападения. Их случай будет внимательно изучен и охрана города будет улучшена.

— Возьмите, — префект поставил на стол шкатулку с бумагами Эрима, положил сверху ключик, — я ознакомился с вашими записями. Не беспокойтесь, переводчик проверенный и приведён под присягу, болтать не станет. Впрочем, ничего противозаконного в ваших бумагах нет. Письма, подписанные правителю и Наследнице, я передал Хранителю.

Если он посчитает нужным, вы получите ответ. Теперь главное. С сегодняшнего дня, вам, всем троим, запрещено выходить на улицу с оружием. Ваши кинжалы охрана занесёт в гостиницу во время обхода города.

— Но… Как же так? Дайн префект, вы же сами подтвердили — это на нас напали! На таможне у нас отняли шпаги, теперь вы запрещаете даги. Как же нам теперь защищаться, по-вашему?

— Вы слишком легко применяете оружие. Ранены три человека, один едва выжил.

Но никто из вас не сожалеет об этом.

— Погодите, дайн префект! — возмутился Исак. — Он не угрожал меня задушить, он меня уже душил! Если бы не дага в руке, я бы здесь не стоял. Пустым кулаком я бы его не сбросил. И я не собираюсь сожалеть, что остался жив!

— Да. Дознаватель подтвердил, что для тебя это была единственная возможность выжить. Поэтому, свои комнаты вы вольны защищать, как вам вздумается. Но на улицах Столицы вам придётся полагаться на городскую стражу.

— Не очень-то она нам помогла, когда мы несли деньги из банка!

— В следующий раз — наймите водильщика, так надёжней.

Добропорядочные граждане не лезут в закоулки! Тем более, с полными кошелями серебра.

Префект немного подумал, затем достал из ящика стола глиняную ракушку.

— Вот. Возьмите.

— Что это?

— Окари́на[1]. Её свист призовёт к вам стражу на помощь. Поверьте, в столице это самая надёжная защита. — Префект дунул в окарину и звонкая, переливчатая трель, на время, почти оглушила зиндарийцев. За стеной послышался топот ног, охранники едва не вынесли дверь в допросную.

Префект лишь кивнул и сделал небрежный мах рукой. Закрыли дверь с таким почтением, что сомневаться в уважении к начальнику стражей и в голову не пришло бы.

— Хотите, чтоб вас проводили до гостиницы? — Префект вложил свистульку в руку Эрима.

— … А если мы захотим выбраться за город?

— Пришлите любого мальца из гостиницы, предупредите меня. Вне Столицы за вашу безопасность городская стража не отвечает.