Перевёртыши. Часть 2.

Зиндариец пытливо всмотрелся в лицо девушки, жадно выискивая следы тревоги или смущения. Какая досада, что он не видел, как подошла девушка, не сразу обратил внимание на её походку — а вдруг, прихрамывает? Но Ани привычно собирает пустую посуду, расставляет чашки. Лицо её совершенно спокойно, и только один, брошенный исподволь взгляд выдаёт девушку с головой.

Глаза её слишком внимательно задержались на уголке бумаги, неловко выглянувшем из кармана его жилета.

И тогда Эрим решил рискнуть.

Сделав лекарю жест удалиться, Эрим бросил в спину уходящей девушки:

— Надеюсь, чай не отравлен? Или мне всё-таки не стоит его пить?

Девушка остановилась и повернулась к нему.

— О чем вы, дайн?

Увидев удаляющегося гостя, она забеспокоилась: — Вам не понравилась наша еда, дайн? Что-то не так, дайн лекарь?

— Еда прекрасная, но, когда мы виделись в последний раз, ты сказала, что должна будешь меня убить, если мы опять встретимся, — вместо лекаря ей ответил Эрим.

— Когда я могла такое сказать, дайн?

Глаза девушки полны почти искреннего удивления, но Эрим краем глаза заметил, как Дин, убирающий посуду с соседнего столика, оставил поднос и встревоженно направился к ним.

Атар загородил Дину дорогу.

Эрим достал из нагрудного кармана два сложенных листа бумаги. Один из них развернул, положил на стол так, чтобы девушке было его хорошо видно.

— Вы это ищете? Вам ещё нужна эта бумага?

Девушка сделала успокаивающий жест Дину, но тот, упрямо стиснув зубы, обошёл Атара и остановился у неё за спиной. Несколько мгновений Ани взвешивала свои мысли, затем приняла решение.

Она поставила поднос с посудой на ближайший столик и повернулась к гостю. Теперь спина её была совершенно прямая, а лицо невозмутимо, словно маска. Дин подвинул для неё стул и она села, аккуратно сложив вместе ладони на столе.

— Что вы хотите за неё? — даже голос у девушки стал холодным и бесцветным.

— Для начала — зачем она вам? У вас уже есть эти имена и цифры, написанные на зиндарийском, — никакой реакции. — Могу предположить, что вас интересует почерк на этом листе. Вы хотите кого-то обвинить с его помощью, или наоборот, кого-то спасти?

На пару терций девушка опускает глаза, обдумывая свой ответ.

— Я хочу обвинить одного человека, чтобы спасти другого человека.