Два в одном

Глава 23 В бегах!

12 октября 1532

Четверг 12:45

Ник на мгновение потерял суть происходящего, потом до него глухо, словно он прятал голову под пуховыми подушками, донеслись вопли, грохот и топот.

И тут он вдруг очнулся в коридоре с ободранными обоями. На полу перед ним скулил и корчился Сопля, хлопающий руками по дымящемуся пузу.

– Беги! – крикнул Кайл.

Этот приказ вывел Ника из оцепенения, и он рванул вперёд, лихо перепрыгнув через Соплю. На его счастье, входная дверь все ещё была не заперта. Ник выскочил в подъезд, понёсся вниз по лестнице, перепрыгивая через две-три ступени, выскочил во двор и там замер, соображая, что делать дальше.

– Деру! – подгонял его Кайл. – Сейчас погоня объявится!

Ник, не разбирая дороги, понёсся прочь. Он выбрался на улицу и побежал по прямой. Это было ошибкой. Через минуту сзади послышались крики:

– Стой Гаденыш!

Ник оглянулся. Его догоняли Бычень и Колода.

– Верни печать! Если ты её в воду кинешь, сам доставать будешь! Пока не сдохнешь!

Ник прибавил скорости и только сейчас заметил, что улица шла прямиком к портовым верфям и впереди ярко сияла на солнце морская гладь.

– Печать? – спросил он у Кайла. – Ты что её спер?

– Да, – просто ответил тот. – Она в правом кармане куртки.

– Совсем рехнулся! На кой она тебе?

– Обменяю на Клару!

– Ты дурак?! – орал Ник, ныряя в боковую улочку. – Да Карлтон с тобой даже разговаривать не станет!

– А ты что предлагаешь?!

– Вернуться, отдать Штруделю печать, а потом попросить у него помощи в освобождении сестры.

– А он пошлёт тебя куда подальше! Какое ему дело до Клары?!

Ник перепрыгнул через невысокий забор частного дома, промчался по двору, перелез в соседский сад, где едва спасся от грозной бабки с веником и маленькой злобной собачки, но ему удалось-таки перебраться на параллельную улочку. Проделав этот нехитрый манёвр ещё три раза, он перешёл с бега на быстрый шаг и снова принялся спорить с Кайлом.

– Я сейчас же иду к Штруделю! – сказал он.

Это заявление было откровенным блефом, потому что он не горел желанием возвращать печать Штруделю, да и не знал, где находится его штаб–квартира.

– Не смей! – заорал Кайл. – Я тебе этого никогда не прощу!

– И что ты сделаешь? Обидишься и уйдёшь в другое тело?

Нику показалось, что он слышит, как Кайл тяжело дышит от бессильной злобы. Или это было его собственное дыхание после внезапной пробежки по пересечённой местности.

– Ты хоть подумал, что сделает Штрудель с младшими? – спросил Ник.