Два в одном

– Может быть, поумнеете! Сэм вас разбаловал дальше некуда! Вы уже проявившиеся астральники, а ведёте себя как пятилетняя малышня!

– Скажи им, чтоб сковородки вымыли, – вмешался Ник.

– Чего? – не понял Кайл.

– Сковородки пусть до блеска начистят, – объяснил Ник. – Пока они грязные об ужине и завтраке говорить можно только теоретически. И не знаю как тебе, а мне на голодный желудок планы спасения строить нелегко.

– Ладно! – рявкнул Кайл. – Хватит препираться. Сковородки и плиту вымыть до блеска! Пока этого не сделаете, я с вами ни о чем разговаривать не буду.

Ему ответили нестройным согласием.

Глава 18 Большой бум

11 октября 1532

Среда 17:30

– Зла на них не хватает, – продолжал ворчать Кайл. – Так и хочется отвесить пару крепких затрещин. Вот только Том уже вымахал выше меня ростом и может ответить симметрично.

– Ладно тебе. Не кипятись на них, – примирительно заметил Ник. – Ты сам виноват, что так вышло.

– С какой стати?

– Надо было сначала их накормить, а уже потом вести со мной душеспасительные.

– Немаленькие уже! Сами могли бы поесть!

– Именно этим они и занялись. Как часто младшим приходится готовить или разогревать еду?

– Очень редко, но их это не оправдывает.

– Вполне оправдывает. Отсутствие опыта плюс волнение из-за эпидемии и новых обстоятельств жизни. Вот и вышло, что вышло. Ладно, давай лучше вернёмся к нашим проблемам, как у больного находят астральную чесотку?

– Подробностей я не знаю, – признался Кайл. – Проверяют уровень астральной энергии и, возможно, скорость энергетического обмена.

– Хотелось бы узнать подробнее, как именно это происходит.

– Я эту процедуру никогда не проходил.

– Может быть, про неё можно прочитать в энциклопедии.

– Сомневаюсь, но можно попробовать.

Кайл по предположению Ника направился в библиотеку, но по дороге заглянул на кухню и одобрительно заметил:

– Сковороды натирают. Треск такой стоит, что оглохнуть можно!

Даже Ник слышал отдаленный металлический скрежет. Этот факт его очень порадовал.

В энциклопедии Кайл нашёл статью об астральной чесотке и фрагментами зачитал её вслух. Ник понял, почему Кистиваркцы так боялись вспышки этого заболевания. Последний в случай, перешедший в яркую манифестную форму, когда больной творец буквально сходит с ума и непроизвольно начинает крушить все вокруг себя, наблюдался в столице двадцать лет назад. Пятидесятилетняя женщина, владелица трактира в одном из бедных районов, обладала скрытыми способностями творца.