Мой личный мрак

Что там с моей лицензией? Конфликт интересов не дает мне права участвовать в расследование под знаменем ФБР. Но, как частный детектив, я могу засунуть свой нос в любую щель.

— Ваш отец уже позаботился об этом. Соответствующие документы будут у вас к вечеру.

Бесстрастное лицо Ормонда посетила горькая улыбка. Если бы он не знал, насколько сильно отец любил Ричарда, то мог бы предположить, что старик подстроил убийство одного из сыновей дабы выманить второго из норы. Ормонд ощутил как ком обиды подкатил к горлу. Самообман.

Если кого бы и предпочел видеть мертвым Фланаган старший, так это его, Ормонда, но ни как не любимчика Ричи.

Глава 3

3

Лея, стиснув зубы, всю дорогу хранила молчание: от особняка Фланаганов до полицейского участка. Недобрый знак! Торрес знал, как только мисс О’Рурк переступит порог кабинета капитана, она превратится в фурию, что жаждет возмездия за предательство. Гельермо был готов следовать за Леей в пекло ада, но только не в кабинет шефа. Ему оставалось совсем немного до пенсии, а сориться с капитаном под конец службы не лучшая затея.

Ну, отобрало ФБР дело, да пусть подавятся им, лазая по кустам в поисках четырех трупов и таинственного убийцы!

Если старого сыщика такое развитее событий устраивало, то Лея совершенно не желала мириться с тем, что федералы второй раз перешли ей дорогу.

— Какой гад, впутал в мое расследование ФБР?! С каких пор убийство богача попадает под федеральную юрисдикцию?! — оказавшись во владениях капитана и громко захлопнув дверь, выпалила О’Рурк.

Ее глаза блестели холодной сталью, а короткие волосы казались языками пламени. Ни дать, ни взять — демон Преисподней.

Эрик Нельсон, сбитый чернокожий мужчина, на пару лет старше Леи, одарил подчиненную укоризненным взглядом. В другой раз он бы наверняка дал бы достойный отпор, но сейчас помимо него и Леи в кабинете присутствовал и гражданский, которого детектив не заметила в пылу ярости.

— Видимо этот гад — я, — голос мужчины казался бархатным, неземным. Он грациозно, словно гепард, поднялся с кресла.

На его лице застыла холодная улыбка.

— Господин Фланаган позвольте вам представить мою нерадивую сотрудницу Лею О’Рурк, — капитан стремился сохранить твердость, ситуация могла выйти из-под контроля.

Ричард Фланаган-старший, не походил на глубокого старика. Возможно, ему и было лет шестьдесят, но он крайне удачно сохранился. Высокий, подтянутый, аккуратно подстриженные темные кудри с редкой проседью. Он следил за собой: спортзал, диета, краска для волос.