Последний круг Ада

- Я не враг Уильяму! – в отчаянии выдохнул он, чувствуя, что пауза опасно затягивается. Совершенно бессмысленная фраза – он и сам это понимал. Но ничего другого, чтобы выиграть ещё хоть минуту времени на поиск выхода из сложившейся ситуации, в голову не приходило.

Колючий взгляд Колина не дрогнул.

- Это ни о чём не говорит. Вы можете навлечь на него неприятности, даже питая к нему самые тёплые чувства. Мне уже не раз приходилось помогать прихожанам Уилла, попавшим в сложную ситуацию. Но вы первый, кого я вывожу из его церкви с такими ухищрениями.

Кому вы перешли дорогу? Мафии? Якудзе? Местным криминальным бандам? Да нет, на последнее не похоже, слишком уж вы благополучный и благостный, чтобы всерьёз попасть в зону их интересов. Так с кем вы не поделили куш?

Азирафаэль лихорадочно искал способ уйти от ответа и избавиться от этого спасителя, который оказался почти так же опасен, как Гавриил, от которого они сейчас бежали.

А хуже всего было то, что Азирафаэль его понимал. Колин защищал отца Уильяма, своего родственника и, не сомневался Азирафаэль, друга.

Защищал так, как мог и умел. Разве вправе он упрекать его в том, что он не доверял странному пассажиру и ставил безопасность своего ближнего выше жизни чужака?

- Ну? – поторопил его Колин.

Азирафаэль сжал губы, подавляя невольную дрожь.

- Мы… - неуверенно начал он. Поспешно поправился. – Я никому не переходил дорогу. Никаким нелегальным организациям. Это… личные причины.

- О да, я заметил, насколько они личные, - с сарказмом согласился Колин.

– Давайте ещё раз. Не бойтесь, я никому не солью информацию о вас.

Ангел вздохнул. Его загоняли в угол. А он не мог даже воздействовать на смертного, чтобы снизить уровень его агрессии.

Или?..

Азирафаэль вдруг запоздало сообразил, что никакой агрессии-то и нет. Спокойный, довольно светлый эмоциональный фон человека был чист, без тёмных сполохов неприязни и грязных алых клякс готовности к убийству. Настороженность, недоверие, напряжённая готовность к любым неприятностям – да.

Но не более того.

Как он мог не заметить этого с самого начала?!

Облегчённо выдохнув, Азирафаэль на миг прикрыл глаза. И, подумав немного, честно признался:

- Я не могу вам рассказать, кто нас ищет. Но могу дать вам слово, мой дорогой Колин, что отцу Уильяму перестало что-либо угрожать в тот же момент, когда мы покинули церковь святого Олафа.

Он обезоруживающе улыбнулся, прямо встречая взгляд Колина. И, поколебавшись, добавил ещё немного утешительной информации.