Седьмой Круг. Свой путь

Аркрайн безмолвно смотрел перед собой из-под капюшона.

– Ты можешь называть меня Джеком, – в хитром голосе его слышалась ухмылка, а лицо оставалось сокрытым.

– У тебя есть и другие имена? – подозрительно свёл брови Лео.

– Нет, – твердо ответил Джек. – Только это.

– Пусть так, – согласился Леонард недоверчиво. – Мы раньше, часом, не встречались?

– Всякое может быть, – словно бы язвил незнакомец.

– Много не болтай, – властно и коротко хрипнул Аркрайн своему человеку.

– Да неужели?! – возмутился Лео, переводя взгляд с одного на другого.

– Может быть, хоть кто-нибудь мне объяснит, что тут творится?

– Это Джек, – сухо повторил Аркрайн. – Он… присматривал за тобой.

– Присматривал? – Лео округлил глаза напряженно.

– Так и есть. Знаешь, когда ты только прибыл в Мордгард, я следил за тем, чтобы ты не попал в какую-нибудь передрягу, – небрежно бросил Джек. – Только и всего.

– То есть, ты тоже за мной шпионил? Это ведь так называется, верно?! – рыкнул Леонард.

Гнев и отвращение вздымались в нём. – Да кто вы, мать вашу, такие?..

Аркрайн прибавил ходу и поехал чуть впереди, оставив их вдвоём.

– Присматривал, да? Не очень-то хорошо у тебя получилось, – не унимаясь, яростней становился Лео. – Не знаю, осведомлен ли ты, но в кое-какую передрягу я всё же попал!

– Как видишь, тебя из неё вытащили, – насмехаясь, ответил Джек и пожал плечами. – Кто знает, как сложилось бы, оплошай я. Соображаешь, пацан?

– Может, хочешь, чтоб я тебе спасибо сказал? – разрывался от негодования Леонард.

– С чего бы мне вообще доверять вашей странной компашке, а? Я даже не знаю, куда вы меня везёте, а этот… – неряшливо молодой маг махнул рукой на Аркрайна. – Вообще убил моего друга!

– Я бы тщательней подбирал слова на твоём месте, – Джек запахнулся плащом, будто заел его мороз, и вжался в седло. – Ты и не представляешь… В общем, советую тебе проявлять почтение...

– Я разве спрашивал твоего совета, ищейка? – дерзко ответил Лео.

– И с чего бы вдруг?..

– Юный убийца совсем лишен манер, – перебив его, Джек плюнул этими словами, как змея ядом. – Почему бы нам не закончить этот разговор прямо сейчас?

– Убийца?! – глаза Лео налились гадкой злобой.

Он ещё много чего намеревался сказать, но череда странных, неразборчивых, плавных жестов Джека оборвала его речь. Молодой маг утратил голос и ни одно больше сказанное им слово не обратилось в звук.