Наследник

— Вот и хорошо, значит вы с нами?

— С вами, господин Раймонд Вейл.

— Прекрасно! Думаю, нам всем сегодня нужно отдохнуть, а уже завтра займемся нашим делом.

Из-за стола выбрался Кейран.

— Минуточку, мне нужно кое-что спросить моего друга.

Капитан поставил полупустую бутылку на стол и, подойдя к Рику, обнял его за плечи. От капитана разило выпивкой так сильно, что проняло даже Рикерта. Он невольно отвернулся и закашлялся.

— Ладно, не так уж много я и выпил, — сказал Кейран.

— Да ты и не человек, чего морду-то кривить. Я вот что хочу знать, дружище. Вот этот вот человек, — он кивнул на Раймонда, — все время меня спрашивает и спрашивает, дескать, как же так, капитан, как ты мог предать боевую дружбу, боевое братство, ну и все такое.

Раймонд встревоженно встал из-за стола.

— Капитан, вы пьяны, может быть стоит отложить ваш вопрос до завтра?

Кейран вытянулся по струночке, и стоял так несколько секунд, не шелохнувшись ни на мгновение.

— Где же я пьян?

Раймонд поиграл желваками. Движения капитана и впрямь не указывали на его состояние. Однако убойный запах, блестящие глаза и, главное, его речь явно говорили о том, что он пьян. Причем сильно.

Кейран толкнул в плечо Рика.

— Этот человек не знает, что это, когда я действительно пьян.

— Продолжай, Кейран, слушаю тебя, — холодно сказал Рикерт. — Надеюсь, ты объяснишь, что с тобой стряслось.

— Не сомневайся! Я все объясню.

Для этого я и выпил чуток. Будь я трезв, я бы даже подходить к тебе не стал. Ты же тварь. Ты демон. Ты людоед. Что я дурак, на трезвую голову к тебе соваться?

— Ближе к делу, Кейран.

— Я близок к нему как никогда. Вот скажи, дружище, мой бывший боевой друг и товарищ, каково это — жрать людей?

— Кейран!

Раймонд вновь вскочил со своего места. Рикерт рассмеялся и успокаивающе помахал рукой, мол, все хорошо.

— Это все, что ты хотел спросить?

— Нет, но я хочу это знать.

— Давай пропустим этот вопрос. Он бессмысленный.

— Нет, он очень даже осмысленный! Ответь мне, Рик, прошу? Каково это?

— Кейран, еда это просто еда, — ледяным голосом ответил Рик. — Таков мой ответ. Задавай следующий вопрос.

Кейран развел руками, дурашливо поклонился.

— Принято. Я понял. Ясно, что тут не ясного. Примерно так я и думал. Бывший мой товарищ и боевой друг. Тогда вот тебе другой вопрос.