Кредо Хамелеона 3

Так, стоп! Какого хрена?

Я быстро обернулся, ища откуда вдруг здесь появился голос, который любезно перевел непонятную для меня речь дриады.

– Карл? – уставился я на нового коменданта моей будущей крепости.

– Кх'ла-арх, – огрызнулся коротышка.

– Ну да, я так и сказал. Ты чего тут забыл? Я же вроде тебя оставил составлять подробный план по ремонту и улучшению базы…

– Вот, все готово, – он протянул мне сложенный вчетверо листок бумаги.

Я развернул его и уставился на исписанный мелким корявым почерком метровый лист бумаги, с вкраплениями каких-то непонятных схем и рисунков с пояснениями к каждому.

Блин, я просил его облегчить мне задачу, а в итоге теперь придется неделю потратить, чтобы расшифровать его мелкие каракули.

– А чего так мелко? – спросил я у него, поднеся лист поближе к глазам и силясь прочитать хоть что-то. Нет, бестолку.

– У меня больше бумаги не было, – пожал тот плечами. – вот пришлось все на один лист уместить.

– Карл, Карл. Ну, можно было не мельчит уж так сильно.

Коротышка ничего мне на это не ответил, а лишь улыбнулся. И эта его улыбка мне не понравилась.

Я медленно перевернул лист и…

Ну, конечно! Я хлопнул себя ладонью по лбу. Мог бы и догадаться.

Другая сторона тоже была вся исписана мелкими закорючками. Только картинок с этой стороны было поменьше.

– Знаешь, что… – я сложил листок обратно несколько раз по сгибам и протянул его Карлу. – Я пожалуй выделю тебе потом целый рулон бумаги, а ты нормально все свои расчеты и сметы касательно ремонта нормально оформишь.

– Какой рулон?! – мгновенно вспыхнул коротышка. – Ты на что намекаешь?

– Скажи лучше, – продолжил я, не обращая внимания на его возмущения, – Почему ты ее понимаешь, а я - нет? – я кивнул в сторону главной дриады, которая все это время стояла молча и наблюдала за нашей с Карлом беседой, – И, кстати, ты же тоже не из нашего мира? Но тебя же я понимаю.

– А вот почему, – коротышка осклабился и, вытянув вперед сжатую в кулак руку, оттопырил средний палец, демонстрируя мне неприличный жест.

Обидно.

Палец что ли этому боевому гоблину сломать? Пусть потом мучается, как в носу ковыряться.

Заметив, мой недобрый взгляд, Карл изменился в лице и выпалил:

– Умри! – при этом стал как-то активно махать перед моим лицом оттопыренным средним пальцем.

– Не понял? – я аж растерялся от такого.