Аватар: Легенда о Капитане Воробье

Однажды, когда принц в очередной раз тренировался, на палубу его корабля вскочил ширшу — большой, страшный, хищный зверь, от природы слепой, зато наделенный невероятно острым нюхом, за что был любим многими охотниками за головами. На спине свирепого зверя восседала удивительной красоты девушка, сжимающая в руках кнут.

Зверь бесцеремонно в заврался на верхнюю палубу корабля, распугав всех членов экипажа, после чего резким движением разорвал обшивку палубы, словно та была сделана из плотной бумаги.

Как выяснилось, в трюме корабля изгнанного принца Нации Огня прятался беглец, за голову которого была назначена крупная награда.

В голове Зуко возник план: ему было известно, что ширшу способен найти по запаху кого угодно и где угодно, и он решил, что с требует с этой наёмницы компенсацию за поврежденный корабль в виде её услуг по поиску и поимке аватара.

Охотница за головами оказалось в небольшом, занюханном кабаке, который стоял на окраине городка, что раскинулся вблизи порта, в котором стоял его корабль. В этом кабаке она сидела и выпивала, попутно нагоняя ажиотаж вокруг своей фигуры. Она ловко, умело и без каких-либо видимых усилий побеждала абсолютно любого бугая в армрестлинге, получая с этого довольно приятные дивиденды в виде мириад летящих в неё медных монет.

Разговор между принцем и наёмницей не заладился, ибо наёмница была язвительна и нагла, а принц был вспыльчив и нетерпелив.

После этого пошёл более серьезный и конструктивный диалог.

К несчастью, выяснилось, что наемница никак не могла помочь принцу в его поисках, ибо для того, чтобы ширшу мог взять след, ему нужно было предоставить какой-нибудь предмет, имеющий запах их цели поиска. Как назло, у принца не было вообще ничего из того, что хоть отдалённо могло иметь запах аватара или его спутников.

В итоге, принцу и генералу Нации Огня пришлось возвращаться на борт своего корабля ни с чем. Однако, на следующий день, когда принц снова спустился на берег, чтобы утрясти некоторые остаточные моменты перед тем, как отплыть в море, он узнал, что в город прибыла дивизия, которая подверглась спонтанному и неожиданному нападению воинов Южного племени воды.