Время Волков. Клятвопреступник

Поднеся к лицу руку, он понял, что доспехов на нем нет.

Повернув голову, он увидел стоящих рядом Арью и Эдрика. Кажется, они о чем-то спорили, но замолчали, едва Джон шевельнулся.

Арья посмотрела на него и вдруг захохотала, согнувшись пополам.

— Джон, ты... — она продолжала смеяться, чертя пальцами круги вокруг глаз, — ты как енот!

Джон усмехнулся. От удара по носу всегда так. Он себя чувствовал, словно лицом о стену приложился. Пощупав языком зубы он удивился — все были на месте. Выходит, удар пришелся выше...

Привстав на локтях, Джон увидел лежащую на деревянных мостках броню.

Рана была прямо над бровями. Выходит, удар пришелся прямо в щель для глаз. Не откинь он голову назад, щепки воткнулись бы ему не в лоб, а в глаза.

Повезло.

— Кто победил? — устало спросил он.

— Да никто, — ответила Арья, прежде чем Эдрик успел открыть рот, — твоя схватка была последней, король перенес остальные на завтра.

— Остались только Пес, Гора, Джейме Ланнистер и Лорас Тирелл, — поспешил вставить Эдрик, — Завтра они будут сражаться перед общей схваткой. Сейчас все пируют.

Джон откинулся на кровать и закрыл глаза. Даже с расстояния в полмили он слышал рев толпы. Еще он услышал шаги. Твердые, немного чеканящие, как при марше, они приближались.

И замерли в нескольких ярдах.

Джон открыл глаза, повернул голову и напрягся, готовый вскочить, наплевав на головную боль.

Откинув полог, в шатер вошел отец.

— Ты сильно нас напугал, Джон.

Виновато улыбнувшись, он ответил:

— Это уже стало традицией.

Отец покачал головой.

— Лекарь сказал, что тебя не следует таскать туда-сюда после такого удара, поэтому сегодня ты заночуешь здесь, а лорд Берик и Эдрик погостят в башне Десницы, — сказал отец тоном, не терпящим возражения, — но прежде я хотел бы с тобой поговорить. Эдрик, ты не проводишь мою дочь к столам?

Когда в шатре не осталось никого, отец посмотрел на Джона немного виноватым взглядом.

— Мне понадобится твоя помощь... — На мгновенье он почувствовал восторг и слушал, стараясь не издать ни звука. Письмо Лизы Аррен, поиск бастардов короля, чтение непонятной книги, отъезд Серсеи прямо перед смертью десницы, кинжал, якобы проигранный Тириону Ланнистеру, отлучка принца Станниса, глупая смерть сира Хью. Он, как и отец, не был силен в загадках, — Сир Барристан предложил сделать тебя его оруженосцем. Я хотел бы, чтобы ты согласился.