Как я искал портал в Ад

В трубке что-то зашуршало, послышался не очень внятный шёпот, а потом у меня по спине пробежал холодок:

— Эй Дес, — на том конце провода раздался знакомый голос. — Как ты?

— Кейт? — выдохнул я. — Не понимаю, что происходит.

— Многое, — ответила она и вздохнула. — Мистер Понд хоть и преследует свои цели, но правда может помочь.

— И что прикажешь делать? — я потёр глаза пальцами. — Я тут в полной засаде.

— Он говорит, что Джон может сопроводить тебя на Мэн, — ответила Кейт.

— Не самое для меня безопасное место.

— Лучше, чем скитаться по Лондону. Пожалуйста, не отвергай их помощь...

Я прислонился к стене и протяжно вздохнул, стискивая трубку в руке. Что за дерьмо успело произойти в Бишопкорте за это время? Я понимал, что в академию вернуться не выйдет, как не выйдет связаться с Эриком или хотя бы Стеф.

— Хорошо, только сначала я кое-что хочу сделать.

— Приезжай с ними, — голос Кейт дрогнул. — Я очень хочу тебя увидеть и поговорить. Пожалуйста.

Я дёрнул щекой и промолчал.

— Дес?

— Если получится, я перезвоню, Кейт, — отрезал я и повесил трубку.

Джон косился на меня и явно ждал ответа. Он знал, наверное, что Понд захочет моего возвращения на Мэн, но я хотел призвать Белиала и задать ему вопрос, который не успела задать мама.

— Ну, что скажешь?

— Пока ничего, мне нужно кое-что сделать.

Я прошёл мимо Шляпы и поднялся наверх.

Самуил вопросительно на меня взглянул, ожидая, что я скажу.

— Мне нужно призвать Белиала, — сказал я.

— Свихнулся? — хохотнул Самуил.

— Ритуал призыва с родственной кровью, — проговорил я.

— Это опасно, — Самуил качнул головой. — Если не выйдет, тебе будет очень хреново.

— Попытаться стоит, — отрезал я. — Помоги подготовиться.

В глазах Самуила промелькнуло сомнение.

— Я должен знать, — процедил я сквозь зубы.

— У нас ничего нет, — отрезал Самуил. — Точно не здесь. Какой ритуал с кровью? У меня нет с собой Гоэтии, у меня ничего нет. К Эдит возвращаться нельзя. Успокойся.

Я чувствовал, как закипаю.

Моё Наследие работало всё быстрее и точнее. Там, в лечебнице, я заставил открыться даже давно зажившие раны отпрыска Рафаила. Мне уже не нужно было наносить ранения самому — я повернул вспять давно завершившиеся процессы.

Мне снова пришлось взглянуть на свои руки — я не понимал, в чём дело.