Как я искал портал в Ад

— Не лги! — взревел Гриффин и быстрым, для своих лет, шагом, подошёл к ней почти вплотную.

— Но... Но это правда...

Следующим, что она почувствовала, была сильнейшая пощёчина — кожа мгновенно вспыхнула, на глазах выступили слёзы.

— Его высокопреосвященство всё знает, так что сядь, — он дёрнул её за руку и почти швырнул на стул. — И рассказывай всё по порядку.

— Вы же обещали, — прошипела Кейт, всё ещё держась за горящую щёку.

— Кому? Хитрой кухарке или полудемону?! Я покаялся во своём грехе архиепископу Священной Конгрегации, я получил отпущение греха, а ты.

— Говорите, миссис... Кейтлин Бойс, — мужчина в чёрном встал напротив неё.

Он смотрел сверху вниз, буквально давил своим страшным взглядом.

— А если не скажу? — негромко спросила она.

— Тогда вы будете наказаны. Вас обвинять в пособничестве, в преступлениях против церкви. Если расскажите всё, что знаете, обойдётся увольнением из Бишопкорта.

— Увольнением, — у Кейт задрожали губы. — Но...

— Давайте не будем тянуть время.

— Он хотел знать, что там увидел нефилим Фицрой, которому в архив помог влезть мистер Гриффин, ваше преосвященство.

— Высокопреосвященство, — противно поправил архивариус.

— Простите, но ведь нефилим первый влез и...

— Это сейчас не имеет значения, — голос архиепископа лязгнул сталью. — Что там искал Аркрайт?

— Он хотел узнать, где находится его мать, в какой больнице и, может быть, информацию об отце, — ответила Кейт.

Сердце колотилось в груди так, что она была готова потерять сознание — становилось страшно и безысходно. Её всё равно выпнут из академии, ей не видать никакого будущего, она даже не сможет сообщить Десу, что всё рассказала Конгрегации.

— И как? — архиепископ нахмурился. — Нашёл?

Неужели те, кто охотится за Десом не знают, где его мать? Ни разу не пытались её найти? Кейт закусила губу. Он так задаёт вопросы, что и не поймёшь, как ответить на них и не подставиться.

— Чего молчишь? — снова насел Гриффин, — выкладывай всё.

— Нет, — она покосилась на него, — и вы прекрасно это знаете, ведь Джозеф Фицрой вырвал из его дела страницы с адресом больницы.

Конгрегация перевернёт здесь всё. Они, наверное, знают, где мать Деса, просто не уверены, что он пойдёт к ней, ещё и один. Они хотят расспросить кто и о чём знает, чтобы...

— Ах ты гадина, — ей снова прилетела пощёчина.

Больно. Как же больно.