Карающая длань законотворца. Том 1

”

Мне показалось, что я слышу тяжёлый вздох уставшего родителя.

— Тогда… — Я задумалась. А правда, если прямое вмешательство запрещено, то косвенное, стало быть, возможно? — Подсказка не влияющая на мои прямые обязательства возможна?

Святейший замолчал.

Прежде, чем он дал ответ, мы успели поругаться с берсерком, которого не устраивало моё предложение.

— Я не брошу их здесь! Даже не мечтай!

— Законотворец, ты глупая. Ты ребёнок и многого не понимаешь, не умеешь расставлять приоритеты.

— Сам дурак. Сказала нет, значит, нет.

Итак, господа демоны. Как видите, мы с моим партнёром разошлись во мнениях, поэтому я спрошу вас в последний раз: — Есть ли что-то, что я могу для вас сделать? Это будет моей платой за услугу. Можно сказать, я готова вернуть вам долг жизни.

“Подсказка возможна. Спрашивай.”

— Равноценна ли жизнь в глазах богов?

“Да.”

— Что это значит? — Берсерк напрягся и выставил здоровую руку, защищая меня от возможных нападений.

— А это значит, — я улыбнулась и прикоснулась к груди, — что справедливость хранителя не ограничивается одними людьми, как мы думали прежде.

Меч способен благословить даже демона. Итак, господа. Что вы решили?

— Сааашрых, — булькнул монстр, подползая к висящему. — Сааашрых, тшкааллш. Сааашхраш. — И дождавшись подёргивания лапой, повернулся. — Тшкааллш фхш.

— Это значит да? — с напряжением спросила я.

Демон качнулся вперёд.

Что же, буду думать, что это ответ. В конце концов, они действительно спасли нам жизнь и оставаться должной демону мне совсем не хотелось.

— Хорошо. — Но едва я потянула хранителя, как демон задёргался и зашипел. — А теперь-то что?

Он показал на себя и на висящего щупальцем, потом покачал им из стороны в сторону и прошипел:

— Сааашхраш.

— Ничего не поняла.

Демон снова ударил по ноге едва живого собрата, потом показал на себя, затрясся и выплюнул:

— Нтхш! Сааашхраш сшшш!

— Ты что-нибудь понял? — Я повернулась к берсерку.

— Они хотят, чтобы вместо них, ты спасла кого-то третьего.

— Сшшш! Сшшш!

— Э-т-то немного не то, на, что я рассчитывала.

Ну, хорошо. Если так я смогу отблагодарить вас за спасение, я согласна.

Штаб спасательной операции был развёрнут тут же, в темнице, насквозь пропитанной кровью, потом и моими слезами. Чихнув в десятый раз, я вытерла рукавом платья нос и продолжила осмотр наспех нарисованной карты подземелья. Её мне предоставил берсерк.

Я ещё тогда подумала: как интересно. Но вопрос, уже готовый сорваться с языка был задвинут далеко и надолго.