Сбежать любой ценой

Жадно целует в губы, и я не могу найти в себе силы оттолкнуть его, не ответить. Он подталкивает меня к кровати, и, едва я окажусь на спине, пути назад не будет.

– У тебя есть ключи от портала? – выскальзывая из его рук, спрашиваю я.

– Тебя только это волнует? – усмехается Маллори, и в его голосе звучит грусть.

– Ты же знаешь, что да, – поправляя лифчик, отвечаю я.

– Если бы я сказал, что они у меня, ты бы вернулась со мной домой? – с надеждой спрашивает Маллори. Меня раздражает, что он такой наивный.

– Возможно.

– Проклятье! Надо же так проколоться! – изображает досаду Маллори. – Чего мне стоило соврать и получить тебя? Дан, а теперь серьезно. Пойдем домой. Тебе нечего здесь делать. Твоим новым друзьям крышка, и этого уже не исправить.

– Не могу, – мотаю головой я. – И ключей у тебя нет. Так что…

– Я для тебя бесполезен, – заключает Маллори, и в его голосе звучит горечь. – А ты корыстная девушка, Дана.

– Ну, вот, и зачем я тебе такая сдалась? – пряча руки за спину, улыбаюсь я.

– И правда, – остановившись напротив меня, говорит Маллори. – Если только…

Он не успевает договорить, как в комнату входит Рик. Взгляд суровый, губы плотно сжаты. Серые глаза кажутся ледяными, словно у него в душе Антарктида. Дыхнет на тебя такой – и сразу станешь ледышкой.

– Рик… – тихо произношу я, и Маллори оборачивается.

– Дан, сейчас не время принимать любовников, – сурово произносит Рик.

– Маллори уже уходит, – торопливо говорю я. – Мы как раз прощались.

– Я так и понял, судя по тому, как ты одета, – хмуро говорит Рик.

– Что ты ей пообещал? – сурово спрашивает его Маллори, сжимая кулаки. – В какой бред заставил поверить?

– Тебя это не касается, – раздраженно бросает Рик. – Тебе здесь не рады, Маллори.

– Рик, я видел ее, когда она была при смерти. Слышал, как она кричит, мечась в бреду. И я не хочу, чтобы люди снова причинили ей боль, – говорит Маллори и, схватив Рика за ворот пальто, прижимает его к стене. – Ты хочешь, чтобы она оказалась на площади и приняла новую дозу издевательств? Этого ты ей желаешь?

– Дана взрослая девушка и сама может решить, что ей надо! – стремительно освободившись от захвата Маллори, холодно говорит Рик.