Сбежать любой ценой

Лоуренс слишком хорошо знает мои слабые места, – хмуро говорит Маллори. Он нервничает, и его плечи подрагивают. А может быть, это результат пыток.

Адель снова смотрит на Маллори. Замечаю, что они очень похожи. Хотя брат выглядит мягче, чем сестра. И взгляд у него не такой колючий.

– Что с тобой делает Вайт, что ты стал похожим на призрака?

– Через пытки он забирает мою магическую силу, – отвечает Маллори и отводит взгляд в сторону. – Я пообещал ему, что буду отдавать ее ему, а он сохранит жизнь тебе.

Адель истерично хохочет, и я рада, что Маллори этого не слышит.

– Ты идиот! – кричит она. – Если бы ты этого не сделал, этот гад сдох бы и все бы от него освободились!

Это мне приходится озвучить.

– Но и ты тогда была бы мертва! Я не смог защитить Нелл, не смог помочь своему брату, я хотел сделать хоть что-нибудь для своей семьи! Ведь это я теперь должен носить корону и защищать Алзорию! И я делаю это так, как умею.

– И, судя по всему, так и не нашел, – усмехается Адель. – Неудачник!

– Я украл ключи от портала, – говорит Маллори и переводит взгляд на меня. И я забываю, как дышать. – Хотел подстроить так, чтобы Вайт вернулся в свой мир, но…

– Но и это у тебя не вышло! Честное слово, хорошо, что ты не король! Иначе непонятно, что стало бы с Алзорией! – в сердцах произносит Адель.

Мне нужно повторить за Адель эти слова, но я не могу. Мне не хочется причинять Маллори еще большую боль. Он стоит передо мной потерянный и обескураженный. Смотрю на него, а в памяти всплывают шрамы, которыми усеяно его тело. Сколько боли ему пришлось вынести, чтобы его сестра могла жить? Для меня он король.

– Ну же! – сверкая глазами, наезжает на меня Адель. – Озвучь ему то, что я сказала! Или ты язык проглотила?

Нехотя подчиняюсь ей и стараюсь не смотреть на Маллори, произнося их. Адель подскакивает к нему и бьет по щекам. С яростью, с отчаяньем, так что волосы выбиваются из ее идеальной прически.

– А что бы ты сделала на моем месте?! – в свою очередь повышает голос Маллори.