Беттер Ворлд

Кассини глотнул напиток – жгучая смесь обожгла горло.

– Должен же быть другой способ, – рассуждал Касс.

– Можно помайнить

, – предложил Лиам.

– Мне же нужны деньги сейчас, – возразил Касс.

Лиам раздраженно отодвинул тарелку:

– Ну тогда, приятель, быстрее способа тебе не найти.

Касс сделал еще один глоток и, набравшись храбрости, вскочил со стула:

– А, черт с ним! Пойдем!

– Вот это другой разговор! – хлопнул в ладоши Лиам.

В шумных полуразрушенных коридорах они с трудом нашли место с вывеской «Воспроизводства».

Отодвинув импровизированный пластиковый занавес, за которым обычно ничего хорошего не находилось, они прошли к столу администратора – молодая девушка, лет семнадцати, наглядно демонстрирующая высокой уровень технологий создания человека. На столе красовалась табличка «Проксима – секретарь».

– Добрые сутки! – девушка быстро, используя линзы, просканировала мужчин. – Мистер Кассини, похоже, вы намерены пожертвовать свой биологический материал на благо Базы.

Касс взглянул на Лиама, тот кивнул, мол, всё нормально.

– Да, – ответил мужчина, – похоже, что так.

– Очень хорошо. Будущее поколение людей будет вам благодарно.

– Если они вообще будут об этом знать, – прошептал Лиам.

Касс двинул друга локтем.

– Если ребенок захочет узнать о том, кем являлись его мать и отец, то все эти данные будут ему доступны, это не проблема, – улыбнулась Проксима.

– И мы не можем сделать это без указания данных о личности? – уточнил Касс.

– Боюсь, что нет, – ответила девушка.

 – Прошу вас, проходите сюда.

Лиам напутственно похлопал друга по плечу. Делать нечего – Кассу срочно нужны были деньги. Он хотел играть, хотел выиграть. Это единственное, что имело смысл.

Фиолетовая темнота помещения жутко давила, создавая одновременно эротичное и тошнотворное настроение. Девушка завела Касса в апартаменты, где его уже ждали два специально подготовленных робота, удивительно похожих на настоящих людей.

– Почему их…

– Двое? К сожалению, в систему до сих пор не вносят данные о сексуальной ориентации.

– Понятно, – кивнул Касс. – Оставьте, пожалуйста, ее.

2081 год. Орбита Энцелада

.

– Я вижу в этом иронию: Кассини, изучающий спутник Сатурна… –нараспев произнес Лиам.

– Заткнись, – проворчал Касс.

На заднем фоне голограммы Лиама с криком пробежал шустрый мальчуган.

– Я вижу иронию… – начал Касс.

– Даже не смей, – засмеялся Лиам. – Удивительно, как жизнь повернулась.