Перед вратами в бесконечность

Это, - торжествующе продолжил он, - гроб!

- Для человека? – недоверчиво посмотрел я на Тэттлера.

- Ну а для кого же ещё? – недоумённо воззрился он на меня, - для кошки, собаки или певчей птички нашему герою уж точно не подошёл бы.

И Тэттлер громко расхохотался над своей остротой.

- Как предусмотрительно, - задумчиво произнёс я, - главное, чтобы его не в «Нимфе» изготовили, а то она кисть не даёт.

- Знаете что, - сердито уставился на меня Тэттлер.

- Но в любом случае наш счастливчик получил право крикнуть во всю силу лёгких этому буйному альбиносу: «В гробу я тебя видал»! – продолжил я мои размышления, - надеюсь, он не упустил такой соблазнительной возможности?

- Вот в который раз убеждаюсь, что общение с синьориной Тансервилл не всегда приводит к благу, - сокрушённо покачал головой Тэттлер, - а я, между прочим, рассказал вам эту историю, чтобы вы, как учёный-демонолог, проконсультировали меня и разрешили наши сомнения.

- Кого вы подразумеваете под нами? – спросил я.

- Мы – это завсегдатаи «Приюта моряка», - пояснил Тэттлер, - и у нас в ходе обсуждения этой захватывающей истории родилась версия, что этот кашалот-альбинос одержим могущественным демоном.

- Теоретически? – придал я лицу серьёзное выражение, - вполне. Я лично встречался с демоном, который вселился в обитателя водных глубин. Правда, он не страдал гигантоманией, поэтому золотая рыбка в моём аквариуме его вполне устроила. Вы бы видели её горящие глаза, когда я подходил, чтобы покормить её.

- Опять вы за своё! И всё же вы подтверждаете, что чисто теоретически…

- Если ваша история не лжёт насчёт столь невероятной мстительности и злости кашалота – он у вас и вельботы разбил, и корабль на дно пустил, и за людьми гонялся, чуть ли, не за каждым лично – то вероятность того, что он одержим демоном очень велика, - высказал я моё компетентное мнение. - В этом случае ваши китобои совершили огромную глупость, что атаковали его без соответствующего специалиста на борту.

- Говорят, этот кашалот может объявиться в наших водах, - доверительно сообщил мне Тэттлер.

- Если он будет досаждать славным посетителям «Приюта моряка», даю вам слово, лично его загарпуню, - успокоительно похлопал я по плечу Тэттлера.