Том 2: Призрачная угроза

- Господи, упаси! – улыбнулся капитан «Победителя». – Я не хочу, чтобы вы считали, что я интересуюсь вами или тем более вашей супругой, - сказал капитан, глядя на то, как Анжелика, взявши Блэка под руку, жмется к нему, словно кошка в марте. – И я так же довольно давно гуляю по волнам Карибского моря, чтобы знать, что подобный интерес весьма может укоротить век.

- Сэр, мы же не преступники! – улыбнулась Анжелика. – Может мы и не самые обычные спутники, но уж точно не примечательней вас. Вы наверняка до занятия торговли были на службе ее величества?

- Вы правы, - ответил капитан.

– Я отдал службе короны пятнадцать лет, а теперь возвращаюсь к мирной жизни, подальше от дворцовых интриг и пушечных канонад среди ночи. Знаете ли, я уже не так молод, как двадцать лет назад, и совершенно перестал пытаться узреть романтику в морских боях. Им я предпочитаю крепкий и непрерывный сон. А все что было, пусть остается там, где и было – в прошлом.

- Торговля в этом месте не самая спокойная, - возразила девушка.

- Вы правы, миссис Томсон, однако я уже достаточно хорошо знаю эти воды, чтобы со мной не связывались всякие любители легкой наживы. За время службы пираты и каперы узнали, что мой корабль – не легкая добыча, а абордаж моего судна скорей всего приведет к приобретению мною еще одного корабля. Как только я начал заниматься торговлей, я не редко вместе с грузом доставлял на верфь корабль искателей фортуны. И знаете, что было самым забавным в этих стычках? Пираты отдавали свои корабли без боя, лишь завидев меня на палубе.

- Вы настолько грозный противник, капитан? – улыбнулся Блэк.

- Зря смеётесь, мистер Томсон, не люблю хвастаться, но мешочек с моими победами полон до краев, и в нем нет не единого поражения. – Улыбнулся капитан. – Позвольте хоть поинтересоваться родом вашей деятельности, - настаивал на своем он. – Мне было бы приятнее общаться с людьми, чей статус мне известен.

- Это излишне, капитан! – ответил Блэк. – Думаю, что мы вас покинем до прибытия в Чарлстаун, так как ваше чрезмерное любопытство лишает меня всякой охоты вести беседу.

- Прошу прощения, если мое любопытство вас оскорбило! – ответил капитан. – Хотел быть дружелюбным, но раз вы не желаете о себе рассказывать, устраивайтесь в каюте. Через десять часов мы с вами расстанемся и более не будем докучать друг другу. Чувствуйте себя как дома!

- Спасибо, капитан! – оставил за собой последнее слово Блэк, удалившись с Анжеликой в отдельную каюту.

Каюта была шикарной.