Пират, рыбак, офицер и маг

– Зачем вы это сделали? – обхватив руками колени и уткнувшись в них подбородком, угрюмо спросил Ранзор.

– Сделал что? – казалось, искренне удивился Корбин.

– Забрали сундук.

Дек тихо рассмеялся.

– Ну, мальчик мой, сундук по праву принадлежал мне и моей команде, а вовсе не тебе.

– Все равно. Вы могли бы сказать… – немного помолчав, Ранзор с жгучим жаром добавил: – Они убили их!..

– Кого?

– Рыбаков из моей деревни. Они убили их всех из-за вас…

– Ну, не из-за меня, а из-за своей жадности, – невозмутимо парировал Дек, но, разглядев в слабом свете как изменилось лицо юноши, смягчился: – Ранзор, пойми, если бы в тот день мы оба были на берегу, они бы убили и нас.

– Меня бы убили, – неожиданно для самого себя поправил доктора юноша. – Вы нужны им, чтобы пройти сквозь рифы… если это конечно правда.

– Они бы убили меня до того, как узнали об этом, – Корбин снова тихо рассмеялся и, посерьезнев, добавил: – В сундуке было все необходимое, чтобы справиться с этим и без меня.

– Да как? Воспользоваться картой мог только тот, кто знал как это сделать… И я до сих пор не могу понять,  при чем тут эти цифры? Ну, которые вы нацарапали на крышке сундука рядом с самыми большими пиками.

В своем рассказе доктор предусмотрительно опустил часть про монеты, чтобы у пиратов не возникло даже мысли выбросить его за борт. Узнав, что мальчишка перерисовал карту, Дек похолодел от страха, но догадавшись, что самое главное – ключ к ее расшифровке, Ранзор так и не нашел, облегченно перевел дух.

По губам доктора скользнула тонкая улыбка. Ему вдруг стало жаль этого юношу. Он нашел в полумраке его плечо и слегка сжал его.

– Хорошо, что ты не забрал монеты из сундука, Ранзор. Не бойся, я не дам тебя в обиду. Даю слово, я заставлю пиратов отпустить тебя, как только мы окажемся на Тринионе. А там – найди какой-нибудь корабль, который пойдет на Мардигу или один из ближайших островов, и ты скоро будешь дома.

Дома… А остался ли у него еще дом? Ранзор с болью вспомнил пылающую деревню, запах гари и обожженной плоти.

– Вы думаете, Дарон меня отпустит?.. – печально спросил юноша.

– Отпустит, – уверенно кивнул Дек. – Если хочет получить сокровища.

Немного помолчав, он вдруг неожиданно для самого себя добавил:

– Но на случай, если со мной что-то случится… - он чуть приподнялся и, вывернув наизнанку карман плаща, сунул два пальца в дыру в подкладке.