Слёзы солнца (*10 иллюстраций)

Скорпион расспросил у таксиста, где в городе ближайший банк и брат снял неплохую для экскурсий по чужой стране сумму. Благо банкоматы не на иероглифах, а на международном – английском, а сын дипломатов как отче наш должен знать десяток языков. Блондина хватило лишь на два: английский и французский. По-немецки, по-испански и на других языках мог лишь виртуозно вздыхать.

– Давай уже чего-нибудь поедим, – вспомнил о еде Сёма, покидая банк. Точнее, вспомнил его желудок, не получивший ни крохи с самого момента кормёжки в самолёте.

– Согласен. А то всё как-то не до еды, не до еды. – Скорпион прочитал вывеску на другом конце улицы: «национальная кухня». – То, что надо, за мной!

Японцы не боялись слов «нация», «патриотизм», «идея народности». У входа молодая девушка едва перебросилась парой фраз, как тут же поклонилась и пригласила войти. На возраст не глядели. Стоило лишь показать знание языка и купюры. Глазам предстал типичный скромный ресторанчик с национальными декорациями в виде каллиграфических иероглифов и циновок, да низкими столиками без стульев, сесть за которые можно было, только подогнув ноги под себя.

Приятную атмосферу создавала музыка бамбуковой флейты, льющаяся из скрытых за циновками динамиков. Народу необычайно мало, то ли от престижности ресторана, то ли от рабочего дня. Тихо и уютно.

Девушка с улыбкой принесла меню, часть из которого наглядно плавала, ползала и летала в одном из углов ресторанчика в клетках и аквариумах.

Можно было заказать понравившееся блюдо, просто ткнув перстом. Скорпион понимал написанное в меню, но не мог определить, что это. Странное ощущение, когда слова в голове переведены, а знание об их содержании отсутствует.

Словно безошибочно мог указать на красный цвет, но объяснить, почему собственно он «красный», не мог. Узнал только зелёный чай, рис, суши, запеченный угорь, да специи, вроде карри и красного перца. Остальное: японские лепёшки, десерт, да питьё пришлось заказывать наугад, делая важное лицо, как заправский знаток-гурман.

На столе быстро появились чашки, палочки, чайник, салфетки с горячими полотенцами. Сёма, немного знакомый с обычаями разных стран, показал, как правильно пользоваться палочками.

– Верх совершенства – это поймать на лету небольшой металлический шарик. Только не стоит пробовать прямо сейчас, и не вздумай использовать их как барабанные палочки, для японцев это оскорбление.