Под маской зверя

- Вот как? – знахарка оперлась на локоть. – По местным меркам целое состояние. И где же они?

- Обменял у кузнеца на легкий доспех. – Ответил Коготь, пожав плечами. – Обещал подогнать по фигуре. Мне таскать такую тяжесть без надобности.

- Умно. – Кивнула знахарка. – Но, сдается мне, ты сильно продешевил.

- Я не торгаш, чтобы думать о выгоде. – Ответил ящер, на котором до сих пор была надета найденная в оружейке кираса. – Мне нужна была защита – я ее получил. Остальное меня не интересует.

- Я не понимаю, что он говорит.

- А ты слушай ответы Анги, по ним догадаешься. – Посоветовал Болли. – Он ведь не напрямую к тебе обращается, поэтому амулет и не переводит.

- Есть амулеты-переводчики с хасского? – удивилась девушка. 

- А как ты до этого с ним общалась? – спросила, усмехнувшись, знахарка.

- Я думала, он знает имперский, так чисто на нем говорил. – Пробормотала Вирста.

- Это амулет в твоей голове говорил, а не он. – Поделился с ней знанием Рурк. – Он в это время шипел, как змей.

- Странно. – Девушка задумалась.

- А ты что будешь теперь делать, юное создание? – спросила Анга. – Ты ведь квартерон, верно?

- Откуда… - вспыхнула было Вирста, но тут же сообразила. – Ах, ну да. Да, я квартерон! – с вызовом сказала она. – Мой дед был орком, а бабушка – уроженкой Озерного Края!

- Окраины? – припомнил небольшую лекцию Анги Коготь. На его вопрос бывшая наложница презрительно фыркнула.

- Нас все время с ними путают. – Сказала она. – Озерный Край находится на юго-востоке провинции Альстам и граничит с Протоками хасов на севере и востоке. Это далеко на юге Окраина, через пару провинций. Мы к ней не относимся.

- Прости, что спрашиваю, но твой дедушка-орк пошел в набег на вашу деревню и поимел твою бабушку? – задала закономерный вопрос Анга.

- Все было не так! – гневно воскликнула девчонка.

- Я же заранее попросила прощения, ты могла бы догадаться, что вопрос будет неприятным.

- Деда изгнал собственный клан. – Помрачнев, ответила Вирста. – За что – не знаю, отец не рассказывал. Да и сам он тоже молчал. Он поселился ближе к Протокам, возле Извилистой, что из Донного озера вытекает. Хасы на реке несколько плотин сделали, чтобы запруды получились.