Чёрный хребет. Книга 3

Мне очень нужна помощь и я смею надеяться, что могу дать что-то взамен на вашу снисходительность.

– Хочешь спасти свою шкуру?

Тёмно-жёлтые ноги ступают по траве вокруг меня, пока крупные капли дождя барабанят по спине. Кажется, всё идёт как надо: меня не убили на месте – это уже результат.

– В моём мире я оказался заперт среди скал по своей собственной глупости. И теперь нижайше прошу помочь мне победить собственную никчёмность и вызволить меня из заточения.

– Почему ты думаешь, что я способна на это? Я не могу взмахом руки вызвать землетрясение.

– Такая великая госпожа способна на всё.

Долго, очень долго женщина ходит вокруг меня, словно раздумывает, достоин ли я её помощи. В какой-то момент мне кажется, что она испепелит меня, но затем она произносит:

– Как зовут тебя, ничтожество?

– Гарн, госпожа.

– Дурацкое имя, но чего ещё ждать от людей. Ты помнишь, Гарн, как получил мой Дар? И какую цену я тебе назначила, чтобы пользоваться им?

– Конечно, госпожа.

Серая кожа, умопомрачительные фиалковые глаза. Никогда не забуду её лицо в тот момент, когда она целовала меня.

– Я пользуюсь вашим Даром, но обязан его вернуть обратно прежней владелице, как только её увижу.

– Верно, – подтверждает женщина. – Но ты кое-чего не знаешь. Подразумевалось, что Эндарс придёт ко мне и попросит новый Дар, взамен того, что она отдала тебе. Но она не пришла и сильно меня этим оскорбила. Люди из её братства поклялись вечно служить мне и я считаю её жизнь принадлежащей мне по праву.

Слушаю, затаив дыхание.

– Я помогу тебе, – продолжает. – Я дам тебе силу, что поможет выбраться... так или иначе.

– Спасибо, о великая!

– Но ты ещё не выслушал мою цену.

Надеюсь, она не попросит убить близкого человека, как старуха Чеактайс изначального Гарна. Пусть я и хочу выбраться, но не настолько.

– Моя сила стоит очень дорого, – говорит. – Очень дорого. Но раз уж ты будешь использовать её для такой идиотской цели, как физическое освобождение, то я не попрошу у тебя всё, что ты имеешь.

– Всё, что пожелаете, госпожа!

– Ты выберешься из своей пещеры. Но взамен ты пообещаешь, что убьёшь Эндарс, как только её встретишь. Можешь сделать это любым удобным тебе способом. Я не прощаю нанесённые мне оскорбления.

В прошлый раз цена показалась очень неприятной, но сейчас она намного хуже.

Мне нравится Эндарс.