Там и Здесь. Хранители рубежей

Раз так, расскажи, как прихлебатель прихлебателю, в чем дело. Почему вы несанкционированно зачастили в наш мир?

Тень откинулась на спинку кокона, ее лапы сложились где-то в районе груди.

— Думаешь, тебе это поможет?

— Не знаю, — проговорил Алекс. — Ну лучше быть в курсе.

— Тогда я ничего не скажу.

— Хорошо, — кивая сказал агент Хром, — раз ты совершенно бесполезна, отправлю тебя гнить в преисподнюю. А то ты часто он ей вспоминаешь.

— Н-нет! — взвизгнула проклятая душа.

— Ну как нет, — пожимая плечами, произнес агент Хром.

Тень выкрикнула:

— Наш господин не оставит меня!

— Ты о повелителе Десмонде Варгасе? — уточнил Алекс, а я постаралась запомнить новое имя. — И какое отношение он имеет к твоему вселению в девочку?

— Я ничего! Ничего тебе не скажу! Аха-ха-ха!

Тварь зашлась в истеричном хохоте, и я поняла, что сегодня она больше ничего не расскажет. Алекс, похоже, того же мнения, потому что он поднялся и вышел из комнаты допроса.

— Что за Десмонд Варгас? — спросила я.

— Тебе не обязательно знать, — хмуро бросил Алекс.

Мне надоели его надменные выходки, я проговорила:

— Слушай, хочешь ты или нет, Спрутовская уже все сказала, так что нам придется вместе работать и как-то притираться. Не то чтобы я в диком восторге от этого, но вариантов нет. А чтобы тебе меньше отвлекаться на меня, лучше введи в курс дела. Тогда я хоть как-то смогу о себе позаботиться.

— Научись сперва кидать дротики.

— Судя по всему, у меня это неплохо получается, — заметила я, кивая на заживленную гномом ногу.

Алекс Хром покривился. На его лице мелькнуло выражение недовольства и борьбы, но спустя пару мгновений он все же проговорил:

— Мир два-пять называется Небулан, относится к категории «Навь»,

— Что за «Навь»?

Алекс закатил глаза и проговорил:

— Лучше бы на лекцию пошла. Узнала бы, что категория «Навь» это миры, где существа вышли из определения «живой», но с низкими вибрациями.

Я пожала плечами.

— Миха считает, что учиться эффективнее на практике.

Алекс покривился.

— Миха и блох травит. Ладно. Слушай дальше, если уже задала вопрос. Десмонд Варгас — это владыка Небулана. Заправляет миром мертвых живых...

— Это вроде ада что ли?

Алекс сокрушенно закрыл лицо ладонями и выдохнул в них.

— Какая же у тебя в голове каша, — сказал он.