Истории Рейбора: Искатель

– Нэонал не врал, когда сказал, что я не всемогущ.

Хейвард помотал головой.

– Ты же узнал, что он мне тогда сказал! Как бы ты?!..

– Я узнал, потому что это то, о чём ты подумал в этот момент – и я смог прочитать свои мысли. И да, я видел, что произошло между вами на руднике. Я в самом деле помню всё, что когда-либо произошло. Но я не умею перемещаться во времени. Или перемещать других.

– Во времени?.. – переспросил Хейвард. – Причём здесь время? Я прошу тебя вернуть меня в мой родной мир! Ты был там, ты знаешь, где он!

– Я мог бы это сделать, – глаза Иннаргана – обычные, внимательные серые глаза, а не белые миндалины света, как у Бессмертных, – смотрели Хейварду прямо в душу.

– Перемещение внутри Рейбора вполне в моей власти. Очень многое изменилось за то время, что ты отсутствовал, но человек твоих талантов мог бы приспособиться к новому порядку. Но ведь это не то, чего ты хочешь, верно?

– Изменилось?.. – Хейвард не мог поверить своим ушам. – О чём ты?..

Иннарган вздохнул – в его глазах сквозило настоящее сочувствие.

– Ты сам знаешь, что твой мир – Примитивный. Он обладает ничтожным количеством магии – едва достаточным, чтобы я знал о его существовании. И поэтому время в нём идёт очень быстро – быстрее, чем в каком-либо из известных мне миров.

– Сколько? – хрипло спросил Хейвард. – Сколько прошло?..

– Со времени твоего ухода в твоём мире прошло сто лет, Хейвард.

«Не может быть…»

Хейвард глухо выдохнул. Это оказалось гораздо страшнее, чем когда его чуть не поймал Нэонал.

Гораздо больнее, чем когда Элора заявила, что не знает, где Уролис. И гораздо разрушительнее, чем когда Илель убил того старика. Сознание не схлопнулось, не развалилось, не взбунтовалось – оно просто оглохло и ослепло.

«Сто… – эхом отдалось в сознании. – Лет…»

Всё было напрасно. Все его скитания в течение десяти лет – напрасны. Вся служба Трибуналу – напрасна. Его предательство Нэонала, Кирании – напрасно. Его помощь Элоре – напрасна. И все попытки найти Иннаргана – напрасны.

Он никогда, никогда больше не увидит Мэри и Хоуп. Не вернётся к ним. Не объяснит, как он был не прав. Не сможет всё исправить…

– Твоя жена не держала на тебя зла, – вдруг заговорил Иннарган. – Она лишь сожалела, что ты не смог сделать то, что желал. Твоя дочь выросла сильной женщиной, гордящейся своим отцом и чтящей его память. Сейчас здравствуют её правнуки – достойные женщины и мужчины. Если это тебя как-то обнадёжит.

– Обнадёжит?.. – процедил Хейвард.