Слёзы степи

Она не решалась прямо сказать, что была офицером, боясь угодить под замок вместе с остальными.

– Ты офицер? – спросил её Ворок прямо.

– Да.

– Так чего молчишь?! Или стыдишься этого?

– Нет, не стыжусь.

– Ты ещё помнишь язык твоего народа?

– Я разговаривала на нём со своими подчинёнными больше чем на Кинритил.

Ворок ухмыльнулся.

– Вот тебе переводчик, Вадарик, – обратился Ворок к худощавому северянину. – Возьмёшь её и выйдешь к Малкон. Ты будешь говорить, а она переводить твои слова. Ты самый известный острослов и пустобрёх из всех, кого я знаю.

– Да они не будут и разговаривать со мной! – воскликнул Вадарик.

– Сделай так, чтобы разговаривали! – отрезал резко Ворок.

– Они же меня живьём сожгут!

– Я знаю, но ты всё равно умрёшь с честью, как воин.

Ворок пристально посмотрел на него.

– Хорошо, я готов. Но эта малкон. Она же слышала весь наш разговор и перескажет его, чтобы спасти свою шкуру.

– Не перескажет, – сказал Ворок уверенно.

– Почему? – спросила его Винили, которой самой стало это очень интересно.

– Я видел тебя в деле и видел, что ты дорожишь жизнями своих сестёр по оружию. Ради них ты поможешь нам, потому что если Малкон одержат верх, они все умрут в муках. Впрочем, ты можешь купить свою жизнь ценой их жизней, выбор за тобой.

– Жизнь в рабстве хуже смерти. Спасать их жизни для того, чтобы они стали вашими рабынями, я не буду.

– Не будешь помогать нам, мы тебя убьём. Прямо здесь и сейчас.

– Хорошо, – выпалила Винили, взяв себя в руки. Она пошла ва-банк, прекрасно понимая, что эта угроза может быть легко и без промедления исполнена.

– Ворок, это единственная малкон из всех пришедших в город, другой у нас нет, – сказал Вервольф. Он явно симпатизировал Винили и теперь не хотел чтобы её просто так убили.

– Чего ты хочешь? – спросил Ворок у Винили глухим басом.

– Я хочу, чтобы ты дал мне слово, что отпустишь асмин на волю, если нам суждено будет остаться в живых.

– Это невозможно.

– Всех на всех. Ваши жизни на их жизни, иначе помогать вам я не буду.

– Это твоё последнее слово?

– Да.

Ворок напряжённо задумался, уставившись невидящим взглядом на стол. Все молчали, никто не решался сказать ни слова.

– Хорошо. Клянусь памятью рода, что отпущу оставшихся в живых Асмин, если нам удастся выбраться живыми.

– Я помогу вам, – ответила ему Винили.