Полночная звезда

Сигур повел Турона с арамейцами к берегу, а Рамар остался с морагом.

— Город там, — сказал мораг, указав жезлом на проход между скал. — Еще никогда пленники не могли сбежать из-под власти царицы Мароны. Было бы забавно на это посмотреть.

— Если хочешь, чтобы забава удалась, окажи мне еще одну услугу.

— Ты злоупотребляешь моим расположением к тебе, чужеземец, — заметил мораг и улыбнулся. — Но ты мне нравишься. Что ты еще хочешь от меня?

— Скажи мне, где держат пленников?

— Сейчас они в подвалах царского дворца, все в одном общем помещении.

Рамар на мгновение задумался и произнес:

— Вы, мораги, большую часть жизни проводите под землей. Наверняка у вас есть подземные ходы и под царским дворцом.

— Есть, — кивнул мораг. — Один из тоннелей выходит как раз в нужный тебе подвал. Но если ты хочешь воспользоваться этим ходом, то не успеешь добраться до своих товарищей. Завтра утром их отдадут для плотских утех лучшим воительницам и тогда тебе не найти их в городе.

— Тогда скажи, как найти ваш тоннель из подземелья.

— Это очень просто. Третья плита от двери налево. Уж не собрался ли ты попасть в темницу снаружи?

— Именно так. Как найти дворец?

Мораг улыбнулся.

— Ты отважен до безрассудства, северянин. Впервые вижу, что человек может проявлять такую самоотверженность ради своих товарищей.

Седой карлик объяснил рубийцу расположение зданий внутри города и сказал на прощание:

— Удачи тебе, северянин. Если ты все-таки выберешься с острова и там, за морем, повстречаешь других морагов, передай им, что мы еще живы и будем рады их возвращению на родину.

— Передам. Прощай старейший, благодарю тебя за все. Мир тебе.

Рамар быстро зашагал в указанном направлении.

— В тоннеле держитесь правой стороны! — крикнул вдогонку мораг. — И да хранят тебя боги, северянин.

Уже совсем стемнело, когда Рамар добрался до гряды почти отвесных скал, что цепью опоясывали город женщин-воинов, создавая естественную преграду. Ловкий рубиец быстро преодолел эту стену и спустился в город. Осторожно пробираясь по темным улочкам, он достиг темной громады царского дворца.

Рамар быстро отыскал наружный вход в темницу. У арки входа стояли на посту двое часовых. Для опытного воина двое противников не являлись серьезным препятствием.