Ярлинги поневоле

— Что значит не ошибся? Я единственный маг в этом городе. Те пара врачевателей и одна гадалка — не в счёт. И я вряд ли смогу осуществить такой призыв.

— Я смог, учитель. У меня получилось.

— Как?! — старый мэтр аж подавился вином и закашлялся.

— Я не специально, — затараторил Лишек. — Я сам не знаю, как это вышло. Мне было любопытно. Прости, но я повторил ту формулу, что ты не развеял. Наверное, где-то ошибся. Но окно открылось. И я случайно затянул пришельцев в наш мир. Прости учитель.

Михо стоял, понуро склонив голову и виновато переминаясь с ноги на ногу.

— Вот я всегда говорил, что ты бездарь и неумеха, — вздохнул старый маг. — И ведь наверняка не запомнил, где, что и как сделал. Нет ведь, не запомнил?

— Нет, учитель, — покаянно развёл руками Михо, — я так напугался.

— Напугался он. А почему «пришельцев»? И где они?

— Так вот же, учитель — Яр Амир и Яра Слава.

— Вот эти?! А я по именам решил, что они из горских Ярлингов с Северных Отрогов, — старик покачал головой. — А ну, позови-ка их ко мне.

Мэтр Бошар с любопытством разглядывал подошедших к нему молодых людей. Девушка скромно стояла молча, а парень, показав на старого мага, что-то спросил у Михо.

— Яр Амир спрашивает, что с тобой произошло?

— Скажи, что на меня напали воины соседней страны, решив, что это я призвал из иномирья пришельца — возможного убийцу их императора.

Михо повернулся к Ярику и перевёл ему слова учителя. После чего, выслушав ответ, вновь обратился к мэтру:

— Он говорит, что вовсе не собирался и сейчас не собирается убивать никакого императора. И всё что он хочет, так это узнать, как из пришельца превратиться в ушельца и вернуться в свой мир вместе с сестрой.

— Что ж, охотно верю и вполне его понимаю. Скажи, что как только я приду в себя, мы попробуем разобраться, какую ошибку ты, оболтус, совершил, и поскорее отправим их обратно домой.

— Учитель, — со скорбью в голосе, потупившись, выдавил из себя Михо, — тут существует ещё одна проблема. Твоего зеркала больше нет.

— Куда ж оно могло деться? — старик непонимающе воззрился на Лишека. — Тени не смогли бы пробраться в ту комнату. Да и вас бы в живых не оставили, найдя рядом с зеркалом.

— Оно разбилось, когда я развеял заклинание, а Яр Амир попытался пройти сквозь него обратно в свой мир. — Михо втянул голову в плечи, ожидая выплеск негодования мэтра.